46 ALBERT BILLET. 



Massif du Le massif du Song-Bac-Vonr/, suit la rive gauche do cette 



Bac-Von"-. rivière, d'une façon presque ininterrompue, depuis la porte de Ki- 



Lung, jusqu'au pont d'An-Mit. Dans cette première partie de son 



étendue, elle ne présente ^uère qu'une faille, celle de Tong-Hué , 



par où passe la route de Quang-Uyen à Trung-Khan-Phu. 



Dans cette région, comprise entre Tong-Hué et la frontière, se 



trouve une série de cirques très escarpés, ayant Lung-Noi pour 



Repaire centre. C'est là que s'étaient retranchés les débris des bandes 



Luno-Noi pirates qui, en 1892 et 1893, sous la conduite de Luc-A-Sung, 



Thuong-Cag-Nhi et Ma-Man, avaient envahi toute la région des 



Ba-Ghaû(i). 



A partir du pont de An-Mit, le massif se prolonge vers leS.-E., 

 tandis que la rivière forme un coude brusque vers le sud . 11 constitue 

 alors la région qui a pour centre Ha-Lang, et entre dans le canton 

 du Déo-Luong qu'il forme en entier. La région des cirques comprise 

 dans toute cette partie du massif est presque inextricable, bien qu'on 

 y distingue encore l'orientation génér aie N.-O . — S .-E . On y remarque, 

 en particulier le groupe des cirques situés entre Ban-Tao et Lang- 

 Hoai. Le plus important et le plus intéressant est celui de Lung-Ché, 

 que j'ai déjà décrit (p. 34). On trouvera à la fin de ce travailla carte 

 de la région môme d'Ha-Lang (Carte 2). Mieux que toute descrip- 

 tion, cette carte donnera une idée de la configuration de celte 

 partie du massif, avec ses moindres cirques {^). 



(1) Cette bande était eerlainement une dos mieux organisées, des mieux disciplinées, 

 et aussi des mieux armées qu'on ait eu à combattre depuis longtemps. Aussi a-t-il 

 fallu, pour la réduire, faire appel à presque toutes les forces du Cercle. La colonne 

 expéditionnaire envoyée contre Lung-Noi et dirigée par M. le Commandant Famin ne 

 comprenait pas moins de 380 hommes de troupes régulières, sans compter une centaine 

 de Linh-Co et de partisans. Les pirates ont pu résister, du H novembre au 5 décembre 

 1892 aux efforts de nos troupes, soutenues car deux pièces de 80 de montagne. Encore 

 ont-ils réussi à s'échapper en grande partie de leur repaire, dans la nuit du 5 au 

 6 décembre, à la faveur d'un brouillard intense, et non sans avoir livré plusieiu's 

 combats très meurtriers. (Voir pour plus de détails, le livre déjà cité de M. le Lieutunantr- 

 Colonel Famin 95, pages 109 à 160). 



(2) Cette carte dressée sous la direction de M. le Lieutenant-Colonel Prktkt, lors 

 de la colonne expéditionnaire de 1890-91, contre le chef pirate Ma-Cuoc-Anh, est la 

 représentation très exacte d'une des parties les plus accidentées du cercle de Cao- 

 Bang. Je l'ai choisie comme un des meilleurs exemples de la formation calcaire, 

 surtout sous forme de cirques, et des rapports que celle-ci affecte avec la formation 

 argilo-schisteuse inférieui'e. 



