50 



ALBERT BILLET. 



le Cercle: à Bac-Hap, à Goc-Dane, à Na-Ca, et surtout à Ha-Hieu, 

 et se rencontrent tous, sur le bord de cours d'eau torrentueux, au 

 niveau du conglomérat que je viens de décrire. 



Le fociès Le faciès calcaire diffère totalement du faciès précédent. 

 Dans le Cao-Bang, il est surtout développé sur la rive gauche du 

 Song-Bang-Giang et au N.-O. du grand quadrilatère. En un mot il 

 enveloppe la formation argilo-schistouse au nord et à l'est. Il est 

 uniquement formé d'une seule espèce de roche: un calcaire compacte, 

 à grain très tin. sans stratification apparente, le plus souvent bleu 

 Le marbre foucé, mais parfois, comme dans la région d'Ha-Lang, veiné de 

 d Ha-Lang. pQ^gg^ ^q ygj-t qi ^q ]jianc^ OÙ il constitue un marbre de premier 

 ordre. C'est une pierre de construction excellente et en même temps 

 une pierre à chaux de première qualité. 



J'ai dit que les masses qu'il constitue se présentent : soit sous 

 forme de falaises ou de murailles, presque verticales, se dressant 

 sur les flancs des vallées, soit sous forme de roches isolées au 

 miheu des plaines ou sur les flancs des collines, soit enfin sous forme 

 de massifs très étendus où il se dispose de façon à constituer des 

 sortes de cuvettes ou de ciîxiues. 

 Étendue Cette formation calcaire si particulière a été signalée par tous les 

 '^^'lu f*^'r^^*' observateurs, non seulement dans la partie du Tonkin qui nous 

 calcaire, occupe, mais tout le long du Song-Thuong, où il constitue le massif 

 du Kai-Kinh, le long des rives de la Rivière-Claire, du Fleuve-Rouge 

 et de la Rivière-Noire. Les récifs^ rocheux aujourd'hui à demi 

 engloutis dans la baie d'Along, appartiennent au même sj'stème 

 géologique. Enfin on le retrouve très haut, dans le Nord du terri- 

 toire chinois, dans le Quang-Si, le Yûn-Nan, le Kouv-Tchéou, et le 

 Sé-Tchouen et jusque sur les bords du Yang-Tsé-Kiang. C'est donc 

 une formation dont la puissance et la superficie sont considérables. 

 Le mode de sa formation est loin d'être élucidé. L'opinion la plus 

 généralement admise, c'est que ce calcaire est du calcaire carbo- 

 nifère ou dévonien superposé aux assises précédentes en stratification 

 discordante. Mais cette explication ne rend compte ni rlu défaut 

 absolu de stratification qu'on observe en certain cas, ni de la 

 présence de ces immenses rochers isolés que l'on rencontre partout 

 et que j'ai décrits plus haut, ni de la structure caverneuse de la 

 plupart d'entre eux, ni enfin, ni surtout, de la disposition des 

 cirques. 



