IjO papier 

 "de riz". 



60 ALBERT BILLET. 



qu'ils mêlent au riz, et une liqueur qu'ils font fermenter, espèce 

 de vin de palme d'un goût plus agréable que l'alcool de riz. Enfin 

 le tronc, débarrassé de sa moelle et coupé longitudinalement 

 en deux, sert à confectionner des conduites pour l'irrigation des 

 rizières et des champs. C'est également sur les rochers calcaires 

 que pousse l'arbre dont la moelle veloutée et blanche sert à fabriquer 

 le fameux papier dit, à tort, papier de riz, et sur lequel les Chinois 

 font de si jolies enluminures. Cet arbre, de la famille des Araliacées 

 {Fatsia papy ri fera Benth. et Hook.), aux larges feuilles digitées, 

 et au tronc épineux, est un des plus communs du Haut Cao-Bang. 

 On le trouve à partir de 400 à 500 mètres au-dessus du niveau de 

 la mer, jusqu'aux sommets des murailles calcaires. 11 n'est l'objet 

 jusqu'à présent, d'aucune exploitation. L'introduction de ce papier 

 et sa vulgarisation en France serait assurée, je crois, d'un légitime 

 succès, en raison de l'éclat et surtout du relief tout particuliers qu'y 

 prennent les couleurs (*). 



Parmi les nombreuses lianes qui contribuent, avec les rotangs , à 



rendre inabordables la plupart des forêts qui couvrent les rochers 



calcaires, il convient d'en énumérer deux principales. La première 



est une Aroidée rampante, dont la tige, de la grosseur de deux doigts, 



se moule littéralement sur les rochers, passe de l'un à l'autre en 



formant de véritables ponts, et parvient ainsi jusqu'au sommet des 



[.e Tornelia plus hautes falaises rocheuses. C'est le Tornelia fragyans, si 



fmyians remarquable par ses larges feuilles peltées, tantôt profondément 



incisées suivant les nervures, tantôt présentant des larges trous 



pratiqués au milieu du limbe comme à l'emporte-pièce. L'autre est 



une Loganiacée, le Strijchnos gautheriana Pierre, dont la tige, 



démesurément longue s'enroule en forme de spirales très régulières 



Le autour des moindres branches. Cette Hane est le fameux Hoang-Nan, 



oanr/-. an. ^^^ ^^^ médicaments les plus chers et les plus estimés de la i)harma- 



copée annamite, celui qui guérirait la lèpre et autres dermatoses 



rebelles. 



A côté de ces palmiers et de ces lianes on rencontre, surtout dans 

 les cols presque toujours ombragés et humides qui font communiquer 

 les cirques les uns avec les autres, une foule de plantes herbacées 



(l) On sail ([ue la Fatsia papijrifera est surtout cultivé dans le Sé-Tchouen et le 

 Kouy-Tchéou, et que le papier « de riz » so fabii(pie en grand à Chung-King, sur le 

 Yang-Tsé-Kiang (V. Hosie, 90, p. 22). 



