DEUX ANS DANS LE HAUT-TONKIN. 



187 



le 2 et le 3. Les minima oscillent entre 15" et 21", 5 ; et même, xlansla dernière 

 décade, tombent à 13" et 12", 5 (les 27 et 29). Il n'est pas tombé une 

 goutte de pluie. Le mois est remarquablement beau (20 très belles ou belles 

 journées, 4 assez belles, 7 couvertes). L'état hygrométrique est peu élevé 

 (74 "/„, 20) et l'évaporation (3h''', 7) singulièrement activée par la constance d'un 

 beau ciel découvert et d'un vent parfois très fort du Nord ou de l'Est. Mais 

 ce vont bienfaisant amène aussi les premiers froids, surtout vers la fin du mois, 

 où les soirées et les nuits sont très fraîches, avec un écart de température qui 

 atteint 12", 5 le 29. La rosée se montre le matin. La moyenne barométrique 

 continue à s'élever : elle est très sensiblement égale à celle du mois corres- 

 pondant de 1892 (719""", 5 au lieu de 719'""', 4). 



Moyenne des températures maxima 21", 36 ) „ * . oo o- 



Moyenne des températures minima 13", 09 i ' ' ' ' ' 



Moyenne générale de la température 17", 22 



Moyenne de la pression barométrique .... 721'"'", 75 



Moyenne de l'état hygrométrique 68"/o, 9 



Quantité d'eau évaporée 29cc, 9 



Quantité d'eau tombée 7'""' 



T^ ,. . . 1 1 . i N 19 journées. 



Direction générale du vent { _ ,, . 



^ (S 11 journées. 



La moyenne de la température baisse encore (17", 22, au lieu de 22", 21 et 

 22", 81 des mois d'octobre 1892 et 1893). Les maxima oscillent entre 20" et 27" 

 (ce degré extrême n'est atteint que deux fois : les 5 et 10 novembre) ; les minima 

 entre 10" et 19" (ce dernier n'est atteint que le 10). Les cinq derniers jours sont 

 particulièrement froids avec des maxima compris entre 10" et 13", et des 

 minima entre 9" et 7". L'ensemble du mois est très beau ; dans la journée, 

 le ciel est presque toujours découvert; le matin, du brouillard ou de la rosée. 

 On compte en tout : 18 très belles ou belles journées, 8 assez belles, 



4 couvertes ou pluvieuses. Le vent du Nord a singulièrement radouci, la 

 température et rendu les soirées et les nuits très fraîches. La pluie n'est 

 tombée que deux fois (pendant la nuit), avec seulement 7'"'" d'eau. Aussi 

 l'état hygrométrique n'est-il que de 68"/o, 9, moyenne la plus basse de l'année, 

 et l'évaporation de 29cc, 9. Le vent dominant est toujours celui du Nord. La 

 pression barométrique monte encore (721""", 75 au lieu de 719'"'", 4 et 719""", 



5 des mois d'octobre 1892 et 1893). 



Moyenne des températures maxima 23", 18 ( „ t • 10" •?n 



Moyenne des températures minima 12", 85 i ' ' ' 



Moyenne générale de la température 18", 01 



Moyenne de la pression barométrique 723'"'", 5 



Moyenne de l'état hygrométrique 71"/», 8 



Quantité d'eau évaporée 29cc, 20 



Quantité d'eau tombée 0'"'" 



^. . , , , . , i N., N.-E. ou E. 21 journées. 



Direction générale du vent { ^ i^ ■ ■ 



° ( b 9 journées. 



La moyenne générale de la température est sensiblement la même qu'en 



novembre 1892 (18", 01 au lieu de 17", 22). Les maxima oscillent entre 20" et 

 28", 5 (ce degré extrême n'est atteint que les l""^ et 2 novembre), les minima 



