DEUX ANS DANS LE HALT-TONKIN. 



191 



L'examen de ce diagramme montre très notlement que la 

 température, après n'avoir subi qu'une ascension assez faible 

 (de 13" à 17°) du mois de janvier au mois de mars inclusivement, 

 s'élève brusquement à 23", 51 en avril, puis à 26°, 54 en mai. Elle 

 reste ensuite presque stationnaire jusqu'au mois de septembre, enlrc 

 26" et 28°, pour redescendre enfin, par une chute rapide, à 22°, 51 

 en octobre, 17°, 61 en novembre et 13", 09 en décembre. 



Le mois le plus chaud est le mois de juin, avec 27", 99 comme 

 moyenne générale, 30°, 90 comme moj'Onne maxima, et 25°, 09 

 comme moyenne minima. La température la plus élevée, 36°, 5 a été 

 observée le 31 mai 1892. Elle n'a d'ailleurs été constatée que cette 

 seule fois. 



La moyenne des six mois d'été (avril à septembre inclusivement) est 

 26°, 34. 



Les températures maxima comprises entre 30° (exclusivement) 

 et 35° (inclusivement) ne s'observent qne pendant ces mois d'été, 

 et dans l'ordre de fréquence suivant : 



35" 2 fois (1" juia 1892 et 15 juin 1893). 



34», 5.. . . 4 fois (18 mai 1893, 1" juin, 21 juillet 1893, 

 7 septembre 1893). 



Si» 9 fois (1 fois en avril 1892, 1 en mai 1893, 3 



Températures 1 en juin 1892 et 1893, 1 en juillet 1893,3 en 



MAXIMA août 1892 et 1893). 



DES / 33» à34«. 27 fois (2 fois en avril 1892 et 1893, 8 en mai 



MOIS d'été J 1892 et 1893, 9 en juin, 7 en août, 1 en 



(entre 30» et 35") J septembre). 



32" à 33". 47 fois (2 fois en avril, 8 en mai, 12 en juin, 7 

 en juillet, 14 en août, 4 en septembre). 

 31" à 32". 54 fois (3 fuis en avril, 10 on mai, 10 en juia, 7 

 en juillet, 3 en août, 21 en septembre). 



D'après ces données, la température maxima de 35° est tout à fait 

 exceptionnelle et celles de 34° et de 34", 5 ne sont pas fréquentes. 

 Les véritables températures maxima des mois d'été sont comprises 

 entre 31° et 34°. Encore sont-elles exceptionnelles, puisque les 

 maxima, pour les mois d'été, oscillent entre 26°, 43 (avril) et 30". 90 

 (juin), avec une moyenne de 29°, 44. 



Ainsi donc: le climat de Cao-Bang ne se fait pas remarquer 

 par des températures excessives, bien que la sensation de chaleur 



