208 



ALBERT BILLET. 



Le mois le plus chaud est également le mois de juin avec : 



Une moyenne générale de 25°, 18, au lieu de 27", 99 ) 



Une moyenne maxima de 28°, 00, au lieu de 30°, 90 àCao-Bang 



Une moyenne minima de 22°, 36, au lieu de 25°, 09 ) 



La température extrême de 36°, 5, observée à Cao-Bang, n'a 

 jamais été constatée à Trung-Phan-Phu. Les températures les plus 

 élevées sont celles de 31° et 30°. 



Le mois le plus froid a été celui de janvier 1893 avec : 



7°, 66 comme moyenne générale, 

 10°, 24 comme moyenne maxima, 

 5°, 08 comme moyenne minima. 



Ici également, il y a une différence sensible avec Cao-Bang où le 

 mois le plus froid (décembre) donne les moyennes suivantes : 

 13°j09 (moyenne générale) ; 18°, 71 ( moyenne des maxima ) ; 

 7°, 66 (moyenne des minima). 



A Trung-Khan-Phu, non seulement le mois de janvier 1893, mais 

 ceux de décembre 1892 et de février 1893 ont été particulièrement 

 rigoureux. J'ai déjà dit plus haut (p. 193) qu'en décembre 1892 on 

 avait relevé : 2 fois la température de 1° (les 22 et 23), 2 fois celle 

 de 0° (les 18 et 19), une fois celle de — 1° (le 20). En janvier, on a 

 constaté : 1 fois des minima de 1° (le 18), une fois celui de 0°(le 17), 

 1 fois celui de — 1° (le 14) et 2 fois celui de — 2° (les 15 et 16). 



Les autres températures minima ont rarement dépassé 10° et celles 

 de 4° à 7° ont été très fréquentes. De même, en février 1892, dont la 

 moyenne générale a été de 9°,63 avec une moyenne maxima de 

 11°, 60 et une moyenne minima de 7°, 67. 



En résumé, le climat de Trung-Khan-Phu est sensiblement plus 

 doux que celui de Cao-Bang, bien que cette localité soit placée à 

 peu près à la même latitude. Elle le doit probablement : 1° à son alti- 

 tude (640 mètres au lieu de 355 mètres) : 2° à sa situation au milieu 

 d'une vaste plaine, loin du rayonnement de collines broussailleuses 

 ou de murailles calcaires, comme on le voit malheureusement trop 

 souvent pour un grand nombre de nos postes de la Haute Région. 



Ha-Lang Moyenne générale de la température 19°, 95 



Moyenne générale des maxima 23°, 11 



Moyenne générale des minima 16°, 81 



Ecart entre les maxima et les minima 6°, 30 



