212 



ALBERT BILLET. 



le^ différentes moyennes que j'ai rassemblées à ce point de vue. 

 Toutes incomplètes qu'elles soient, elles pourront néanmoins guider 

 le lecteur et lui permettre de se faire, d'après cet ensemble, une 

 idée approximative de la valeur des différents climats du Tonkin. 



Examinons doue, en détail, et par région, ces diverses données 

 météorologiques. 



Haut-Tonkin A part les courbes de température soigneusement recueillies : à 

 Cliiem-Hoà par M. le D' Clavel en 1888 (90, p. 169), à Lang- 

 Son par M. le D"" Girard, en 1892, et quelques observations prises 

 sur le Fleuve Rouge, de Lao-Kai à Hong-Hoà par M. Dupuis, en 

 1873 (77, p. 176 à 185), sur la Rivière Noire par le Prince 

 H. d'Orléans, de Cho-Bo à Lai-Ghau, et sur les Hauts-Plateaux entre 

 la Rivière Noire et le Mé-Kong, en 1892 (94, p. 584 à 602), les 

 autres renseignements sur le climat du Haut-Tonkin sont trop 

 incomplets ou trop peu précis pour être consignés ici. 



Ghicm-Hoà. Chiem-Hoà est situé sur la rive droite du Song-Gam (affluent de 

 gauche de la Rivière claire), à 50 kilomètres environ au N.-E. de 

 Tuyen-Quang, par 22° 21' lat. N. Malgré cette latitude voisine de 

 celle de Cao-Bang, les différentes mo^-ennes de la température sont 

 sensiblement plus élevées : 



Moyenne générale : 24°, 5 au lieu de 21°, 5 (Cao-Bang). 



Mois le plus chaud ; 29°,7 (août), au lieu de 27°,9 (juin) (Cao-Bang). 

 Mois le plus froid.- 16°,7 (février), au lieu de 13°,0(déc.) (Cao-Bang). 

 La température la plus haute de l'année a été 37° (le 15 juillet). 

 Les températures de 36°, 35° et 34° ont été atteintes plusieurs fois. 

 Par contre, la température la plus basse qu'on ait observée est 12° 

 (les 20 décembre, 5, 8 et 10 janvier, 1" et 2 février). Cet écart entre 

 les températures des deux localités tient certainement à la situation 

 de Chiem-Hoà, dans une vallée fort encaissée, exposée à la réver- 

 bération des rayons solaires et dépourvue de tout abri surtout après 

 le défrichement de 1886 (1) (Voir à ce sujet : D"" Blanc, 87, p. 7). 



(1) Il semble que, dans un grand nombre de localités du Tonkin, on se soit un 

 peu trop hâté de procéder à un défrichement systématique, dans un but de protection 

 contre la fièvre des bois. La vérité est que plusieurs postes sont devenus plus insalubres 

 après cette opération. Il est prouvé que l'accumulation de détritus végétaux de toute nature 

 est une des causes les plus fréquentes du paludisme. Mais c'est une erreur de croire que 

 certains végétaux, et en particulier les arbres de haute futaie ont, à ce point de vue, 

 une influence pernicieuse. Les arbres ne peuvent, au contraire, que procurer du l'ombre 

 et de la fraîcheur, et assainir l'air par certaines de leurs essences. C'est ce que 



