218 



ALBERT BILLET. 



Thuan^- An. ^^- ^^^ Docteurs Gollomb (83) et Lagrange (88, p. 118, 

 Qui-Nhon. d'après Simon et Riser), donnent, le premier pour l'année 1882, le 

 second pour 1886, les températures respectives de Qui-Nhon, de 

 Hué et de Tlman-An, soit : 



Thuan-An Hué Qui-Nhon 



Moyenne générale de la température 25°,5 24°,7 24%9 



Moyenne générale du mois le plus chaud (juin). . . . 30°,7 28°,8 32",5 



Moyenne générale du mois le plus froid (février) . . 18", 8 19°,5 IQ^^b 



Ecart entre les deux moyennes ll'',9 9^,3 16",0 



Moyenne des six mois d'été 29" 27°,6 29" 



Moyenne des six mois d'hiver 22° 21'',9 19*',5 



Ce qui frappe immédiatement dans ce tableau comparatif, c'est 

 non seulement l'élévation de toutes les moyennes, mais surtout 

 l'écart de moins en moins grand entre les températures des mois 

 extrêmes. Cet écart devient encore moins accusé, dans le sud de 

 l'Annam, si on en juge d'après les observations prises par M. le 

 Médecin-Major Labit (90, p. 103), à Vung-Lam, petit port situé sur 

 la côte d'Annam, au sud de Qui-Nhon. 

 Saigon. Mïiis c'est à Saigon même qu'il est réduit, si on peut s'exprimer 

 ainsi, à sa plus simple expression, comme on en peut juger par les 

 chiffrés suivants : 



Moyenne générale de la température 27° 



Moyenne générale du mois le plus chaud (mai) 28",6 



Moyenne générale du mois le plus froid (janvier). . . 25",3 



Ecart entre les deux moyennes 3",3 



Moyenne des six mois d'été 27",5 



Moyenne des six mois d'hiver 26",5 



Ainsi, la distinction entre les deux saisons : l'une froide, l'autre 

 chaude, très accentuée dans le Haut-Tonkin, existe encore manifes- 

 tement dans le Delta et une partie de l'Annam, mais s'efface presque 

 complètement en Cocliinchine, dont le climat est tout entier compris 

 dans la zone torride(l). 



(1) M. le D'' Beaufils (81, p. 360) constate que le climat de Vinh-Long, situé sur le 

 Mé-Kong au point où ce fleuve se divise en trois branches, par 10''15'' lat. N. est 

 sensiblement le même que celui de Saïgon et de toute la Cochinchine. La tempé- 

 rature n'atteint que rarement 38", mais no descend guèi'e au-dessous de 18" k 20". 



