'2'M\ lAX ri;i{ 



(|ii(* iii;is([U(''(^s (liiiis le (léNcloppeniciit ordiiuiii'c, ri <juo Je nhé- 

 sile j);is à (•(^mplci- pai'iiii les anoiiialies iiuliihilahlcs, Itieii (jiie 

 légères et racileiueiit régulai-isahles. 



On sait que rOnipIial(Ké[)halie consiste en mie ci'oissanee 

 anormale de l'encépliah^ de reinl)ryoii dans 1 intéiieur de son 

 intestin, suivie de la tornialion du comu' au-dessus de la tète; 

 et la l'iatyneui'ie, en un étalement en surface, dans le sens 

 transversal, de la ])la(jue nerveuse, incapable, au début au 

 moins, de se fermer en un tube médullaire clos. Il est, d'ail- 

 leurs, à remar({uer que ces deux anomalies : l'Omphalocépbalie 

 et la Platyneurie s'expriment surtout dans les malformations 

 des ébauches du système nerveux, mais t[ue toutes les deux 

 tiennent à des modifications beaucoup plus profondes, survenant 

 dans le développement de tout le complexe end)ryonnaire, pris 

 dans son ensemble : le système nerveux est le système le plus 

 atteint et d'une manière particulièrement facile à voir. 



Dans ce travail, j'ai en vue de présenter l'étude d'une ano- 

 malie nouvelle, liée surtout aux malformations spécifiques du sys- 

 tème nerveux et que j'ai découverte dans les embryons d'Oi- 

 seaux vers les stades succédant à 30-48 heures d'incubation 

 (du Poulet). J'ai nommé cette monstruosité Cardiocéphalie^ 

 vu que l'un de ses traits les plus caractéristiques — parmi ceux 

 qui sont visibles à l'examen intolo — est la position de l'ébau- 

 che cardiaque en avant de l'extrémité antérieure de l'encéphale 

 de l'embryon, ce qui produit l'impression d'un cerveau coilfant 

 le cœur ; — on sait que d'une façon analogue la tête de l'em- 

 bryon omphalocéphalien se coiffe de l'endoderme intestinal... 



J'ai mentionné les premiers cas de (^ardiocéphalie que j'ai 

 rencontrés — toujours dans des conditions normales d'incu])a- 

 tion — dans une note très courte (sans résumé français) insérée 

 dans les Mémoires du AV^ Congrès des Médecins et Naturalistes 

 Polonais à Cracovie en 19H (7). Puis, un cas très curieux 

 de la môme anomalie a été trouvé, en 1917, par M. S. Potwo- 

 KOwsKi dans le Laboratoire de Zoologie de la Société des Scien- 

 C(;s de Varsovie, dont j'étais alors directeur; ce cas était étudié 

 sii'dcs coupes transversales, et non longitudinales, comme mes 

 ])remiei's cas, ce qui a permis à l'auteur d'établir les relations 

 très curieuses qui peuvent avoir parfois lieu entre l'intestin 

 céphalique et les ébauches cardiaques (8). 



