La CARDIOCKl'UALIK 301 



la format ion iioriiiale du cei'vcau et le commencement de révo- 

 lution cardiocéphalique compli(jue très sensiblement l'analyse 

 du processus essentiel de la Cardiocéphalie, quand celui-ci sur- 

 vient chez des enil)ryons, d'ailleurs normalement constitués. 



Cette analyse devient, au contraire, beaucoup plus accessible 

 dans les cas où l'un de ces deux processus, à savoir celui de la 

 fermeture normale du tube cérébral, subit un arrêt complet, 

 ce qui ne peut avoir lieu que dans un cas exceptionnellement 

 heureux : d'une coexistence des deux anomalies àla fois (la Cardio- 

 céphalie et la Platyneuric). L'apparition simultanée de ces deux 

 types tératogéniques est absolument admissible a priori et — - 

 comme nous allons le constater — elle peut bien exister en 

 réalité. Alors les tableaux qui y apparaissent jettent une 

 lumière très instructive sur le caractère essentiel du processus 

 cardiocéphalique. 



L'anomalie que j'ai désignée sons le nom de Platyneurie con- 

 siste, comme on le sait (M, 12, 13), en une croissance de la 

 plaque nerveuse de l'embryon dans le sens transversal, per- 

 pendiculaire à son axe céphalo-caudal. De même, à cette diffé- 

 rentiation dans le sens transversal sont soumis les rangées de 

 protosomites, l'ébauche cardia<|ue, aussi bien que le réseau 

 de la circulation vitelline. La plaque nerveuse platyneurique, 

 en s'étendant anormalement vers les côtés, ne montre d'abord 

 ordinairement (au moins dans les périodes précédant la moitié 

 du troisième jour d'inculîation) aucune tendance à se fermer 

 par la voie ordinaire en un tube céphalo-rachidien clos. Ainsi, 

 tout le complexe nerveux reste, pendant de longues périodes, 

 sous l'aspect d'une masse de matériel neuro-ectodermique 

 largement étalée en surface, suivant toute son étendue, sans 

 exception pour la région céphaliquc. Or, si une telle plaque 

 nerveuse largement étalée pouvait compliquer dans sa par- 

 tie antérieure l'anomalie de Cardiocéphalie", alors il ne ferait 

 plus de doute que le point de départ de ce processus ne sau • 

 rait être quehjue modification spéciale de l'intléchissement 

 normal de^ bords de la plaque nerveuse ordinaire, surve- 

 nant ;iu cours du développement habituel du cerveau. Nous 

 aurions la preuve irréfutable de l'existence d'un processus 

 tératogénique spécial et indépendant, apparaissant sans aucun 

 lien avec les replis ordinaires liés avec la formation du tube 



