332 JAX l'UU 



détours de ce l^ord, et (]ui ressemble l»ieii, /// loto, à la « plaque 

 cardiocéphaliquc » de la rc^gion renversée du cerveau. A une 

 distance de mm 017 en avant du hoi'd de l'encéphale appa- 

 raît l'ébauche cardiaque et pharyngienne asymétrique, connue 

 nous l'avons déjà mentionné. 



L'examen des coupes sériées longitudinales de cet end)ryon, 

 montre que, dans ce cas même, nous avons afTairc à un pseudo- 

 cardiocéphalien, en dépit des apparences extérieures. Ces cou- 

 pes passent perpendiculairement au bord le mieux accentué de 

 l'intestin céplialique, en tenant compte de la torsion du corps 

 embryonnaire. 



Ainsi qu'il ressort de la microphotographie 20, la configu- 

 ration de l'ébauche cérébrale de ce germe est bien éloignée de 

 celle d'une vraie Cardiocéphalie ; au lieu de se rejeter en 

 arrière, le bord antérieur de la plaque nerveuse se soulève en 

 haut tout entière, en passant insensiblement àl'ectoderme extra- 

 neural, très épaissi au niveau de la naissance de ce bord et qui 

 s'infléchit inmiédiatement au-dessous de la plaque nerveuse. 

 Cet infléchissement produit une véritable invagination se pro- 

 longeant d'avant en arrière et un peu obliquement suivant une 

 étendue de 190 ]x. A partir de l'endroit où, de la plaque platy- 

 neurique se détache la partie dorsale de cette invagination 

 (entre celle-ci et la région soulevée de l'ébauche cardiaque) 

 s'ijisinue une masse de cellules désordonnées, formant une 

 agglomération longue de 180 \x et large de 5') a. L'aspect de ces 

 cellules, dont quelques-unes montrent des granulations sombres 

 de caryorexie, permet de supposer que cette prolifération anor- 

 male d'éléments ectodermiques est vouée à une désagrégation 

 pathologique immhiente. Ainsi, l'aspect ïn loto d'une bande 

 opaque bordant le bout antérieur de la plaque platyneurique 

 de notre emliryon s'explique comme une formation très com- 

 plexe, due au concours de trois facteurs diflcrcuts : l'épaisseur 

 de la plaque nerveuse surélevée, celle du repli ectodermique 

 sous-céphalique, et, enfin, celle de l'amas j^^^+hologique de 

 cellules nées entre ces deux couches, et dont la signification 

 morphologique reste incertaine. 



Dans la région qui s'étend en avant de la tête de l'embryon, 

 (c'est-à-dire à gauche de la microphotogr. 26) on aperçoit les 

 ébauches de Tin festin céphalicpie et de 1;» fovi'a cardiaca^ formées, 



