CONCLUSIONS GÉNÉRALES ET RÉSUMÉ. 



L'objet de ce travail est de mettre en évidence un facteur très 

 important, et méconnu jusqu'ici, de l'évolution des formes végétales : 



« Les traumaiismes violents, qui parfois détruisent 

 rindividu, provoquent souvent le développement sura- 

 bondant de rejets dont tous les organes, tiyes, feuilles, 

 fleurs et fruits montrent des déviations considérables 

 du type spécifique et constituent de véritables /nons- 

 truosités. Grâce aux mutilations, on peut inettre la 

 plupart des végétaux dans l'état d' « affolement ■» qui 

 est^ pour les horticulteurs, la période de la vie de 

 Vespèce qui fournit les nouvelles variétés ». 



« Parmi les plantes que des /nutilations ont mises 

 dans rétat d' « affolement », état qui correspond à 

 U7i déséquilibre du type moyen, un certain nombre 

 présentent des anomalies partiellement héréditaires. 

 Dans leur descendance, celles-ci fournissent, en outre 

 des anomalies graves, des plantes normales ayant 

 repris l'équilibre ancestral et de très rares individus 

 présentant des anohialies légères. Ces dernières sont 

 totalement héréditaires et constituent des variétés 

 complètement nouvelles et stables ». 



Ces conclusions ont été énoncées dans une note présentée à la 

 Société de Biologie de Paris le 18 novembre 1905. A cette date, 

 j'avais réuni toutes les preuves qui sont exposées dans ce mémoire 

 et, si j'ai tardé à en fournir la démonstration détaillée, c'est que, 

 annonçant la production expérime?itale de variations héréditaires, 

 il importait de préciser la nature des caractères nouveaux par 



