MUTATION ET TRAUMATISMES. 223 



fleurs mâles en fleurs femelles, soit la métamorphose des fleurs 

 femelles en fleurs mâles. 



Des expériences faites sur un grand nombre de plantes de Maïs 

 cultivées dans des conditions comparables montrent que : 



à un degré de mutilation croissant correspond un pourcentage 

 croissant de plantes anormales ; 



à une époque déterminée de la mutilation correspond une intensité 

 déterminée de la métamorphose des inflorescences (^). 



Le degré de la mutilation est défini soit par le pourcentage des 

 morts parmi les individus opérés, soit par le pourcentage des rejets 

 développés sur les plantes survivantes. Les deux méthodes de mesure 

 sont concordantes. D'autre part, l'intensité do l'anomalie est évaluée 

 par les différentes étapes de la métamorphose sexuelle des fleurs qui 

 est un phénomène continu. La découverte d'une méthode qui fournit 

 un nombre aussi grand que l'on désire d'inflorescences anormales de 

 Maïs permet l'application des règles en usage dans l'étude de la 

 variation individuelle à l'étude de la variation accidentelle. 11 en 

 résulte la possibilité d'éliminer les erreurs inhérentes à la nature 

 même des expériences et d'établir aussi rigoureusement que possible 

 les relations de cause à efl'et qui unissent les traumatismes aux 

 anomalies des inflorescences terminales du Maïs. 



Les mêmes lois pourraient être étudiées sur les inflorescences 

 latérales. Il faudrait faire choix d'une variété de Maïs qui, par son 

 mode de végétation, rende facile la torsion des épis latéraux très 

 jeunes. 



Les expériences faites sur 58 variétés de Maïs montrent la géné- 

 ralité de la méthode. Elles établissent que la réussite des essais 

 dépend exclusivement de la vigueur et de la rapidité de croissance 

 des individus mutilés. 



« * 



La Seconde Partie renferme l'exposé des faits qui permettent 

 d'appliquer aux espèces végétales les plus variées les lois démontrées 

 avec rigueur dans le cas des anomalies de la panicule du Maïs. 



(Ij La précision avec laquelle ces résultats ont été obtenus semble fournir la solution 

 d'un problème fondamental de la Morphologie des plantes posé par GoEBEL (1904) au 

 Congrès des Arts et des Sciences de St- Louis. 



