378 GREGOR MENDEL. 



la dénominnlion et le groupement des formes sous lesquelles appa- 

 raissent les descendants des hybrides. Dans la discussion qui va 

 suivre, on appelle : caractères dominants ceux qui passent chez 

 l'hybride complètement ou presque sans modification, représentant 

 eux-mêmes, par conséquent, des caractères hybrides, — caractères 

 récessifs ceux qui restent à l'état latent dans la combinaison. L'ex- 

 pression « récessif » a été choisie par ce que les caractères qu'elle 

 désigne s'effacent ou disparaissent complètement chez les hybrides 

 pour reparaître sans modifications chez leurs descendants, ainsi 

 qu'on le montrera plus tard. 



L'ensemble des recherches a montré, en outre, qu'il est absolument 

 indifi'érent que le caractère dominant appartienne à la plante femelle 

 ou à la plante mâle ; la forme hybride reste absolument la même 

 dans les deux cas. G^ertner, lui aussi, insiste sur cet intéressant 

 phénomène ; il ajoute que même l'observateur le plus exercé est 

 incapable de distinguer chez un hybride celle des deux plantes 

 souches qui était plante femelle ou plante mâle. 



Parmi les caractères différentiels mis en expérience, les suivants 

 sont dominants : 



1° La forme ronde ou arrondie des graines avec ou sans dépres- 

 sions peu profondes. 



2° La coloration jaune de l'albumen. 



3° La couleur grise, gris-brun ou brun-cuir de l'éjHsperme en 

 corrélation avec des fleurs rouge-violacé et des taches rougeâtres 

 sur i'axe foliaire. 



4° La forme à renflement uniforme de la gousse. 



5° La coloration verte de la gousse non miîre liée à une coloration 

 semblable de la tige, des nervures, des feuilles et du calice. 



6" La répartition des fleurs le long de la tige. 



7° La longueur de l'axe le plus grand. 



Pour ce qui est de ce dernier caractère, il faut remarquer que la 

 taille du plus grand des deux axes des plantes mâles est ordinai- 

 rement dépassée par les hybrides. On doit peut-être attribuer ce fait 

 simplement à la grande exubérance de végétation qui se manifeste 

 dans toutes les parties de la plante lorsque l'on unit des axes de 

 longueurs très diff'ércntes. Ainsi, par exemple, le croisement de deux 

 tiges d'une longueur de 1 et 6 pieds donna, sans exception, dans des 



