SUR DES HYBRIDES VÉGÉTAUX. 413 



fécondation dans les deux expériences, il y avait, comme le montre 

 la culture de l'année suivante, concordance avec la plante mâle : 



dans la première expérience de 2 plantes, pour tous les caractères 

 » » 3 » pour 4 caractères. 



dans la deuxième expérience de 2 » » 3 » 

 » » 2 ï> s> 2 » 



■» > 1 ï> s> 1 » 



La transformation était donc complète dans la première expé- 

 rience. Quant à la deuxième, qui ne fut pas poursuivie, une seconde 

 fécondation aurait été probablement nécessaire. 



Bien qu'il ne doive guère arriver souvent que les caractères 

 dominants appartiennent exclusivement à l'une ou l'autre des plantes- 

 souches, le résultat n'en différera pas moins suivant que l'une ou 

 l'autre possède ces caractères en plus grand nombre. Si la majorité 

 des caractères dominants échoit à la plante mâle, le choix des 

 formes en vue d'une fécondation ultérieure offrira une certitude 

 moindre que dans le cas contraire ; il en résulte un retard dans 

 la durée de la transformation, en supposant que l'on ne considère 

 l'expérience terminée que quand on a obtenu une forme qui, non 

 seulement ressemble à la plante mâle, mais reste également, comme 

 elle, constante dans sa descendance. 



Le résultat de ses expériences de transformation amena G^^rtner 

 à s'opposer aux naturalistes qui combattent la stabilité de l'espèce 

 plante et admettent un développement continu des espèces végé- 

 tales. Il voit, dans la complète transformation d'une espèce en une 

 autre, la preuve indubitable que l'espèce est enfermée dans des 

 limites fixes qu'elle ne peut dépasser au cours de ses modifications. 

 Même si on ne peut admettre cette idée sans restriction, on trouve 

 cependant, dans les expériences de Gartner, une confirmation 

 remarquable de la supposition que nous avons faite précédemment 

 sur la variabilité des plantes cultivées. 



Parmi les plantes en expérience, il y a des végétaux cultivés 

 comme Aquilegia atropurpurea et canadensis, Dlanthus caryo- 

 phyllus, chinensis eijaponicus, Nicotiana rustica et paniculata, 

 qui n'avaient aucunement perdu de leur fixité après des croisements 

 répétés 4 ou 5 fois. 



