126 ETIENNE RARAUD. 



installôcs dans des plantes très variées. Leur installation dans la tige 

 d'Echium vulr/cn^e, qui a été signalée, paraît donc très vraisemblable 

 et leur installation extrêmement fréquente dans les tiges de (Chardon 

 tient simplement à ce qu'elles les rencontrent dès leur sortie du 

 capitule; ces tiges do (Miardon n'exercent pas en réalité une 

 attraction spéciale. On ne j)eut guère admettre, par conséquent, que 

 d'autres tiges exercent cette attraction ; trop de différences séparent 

 les diverses essences pour que pareille hypothèse puisse être 

 soutenue. Nous en restons donc, strictement, à la répulsion par le 

 capitule, conséquence obligée d'un changement d'état. 



La constatation, cependant, n'implique en soi aucun déterminisme ; 

 elle peut aussi bien s'interpréter dans des sens très divers. Ne 

 s'agirait-il pas, par exemple, d'un déterminisme interne, dirigeant la 

 chenille en dehors de toute condition ? Conclusion facile, qui répond 

 assurément aux apparences immédiates ; elle ne saurait toutefois 

 être admise, qu'une fois ruinées toutes les hypothèses accessibles 

 au contrôle. A ce point de vue, il faut dès l'abord supposer que le 

 comportement étudié dérive d'une adaptation bien établie et peut, 

 comme tel, persister en dehors des conditions qui Font fait naître ; il 

 donnera, par suite, l'impression de la spontanéité mystérieuse d'un 

 organisme indépendant du milieu. 11 importe donc, avant de s'aban- 

 donner à cette impression et d'admettre la réalité du mystère, de 

 tout tenter pour le réduire à des phénomènes naturels. 



Là gisait, en la circonstance, la difficulté expérimentale. En 

 présence d'une adaptation durable, comment établir le rôle des 

 conditions externes ? Au cours de plusieurs étés, j'ai multiplié les 

 essais dans diverses directions, sans succès appréciable, quant au but 

 que je me proposais. Je partais de cette idée, reconnue depuis 

 inexacte, que si la tige n'exerce pas une attraction par sa nature, 

 elle l'exerce peut-être par ses propriétés physiques : humidité, 

 consistance, dimensions, etc. N'ayant obtenu, dans ce sens, aucun 

 résultat cohérent, il ne restait plus qu'à recourir aux conditions de 

 température, ou d'éclairement. 



Je fus conduis à examiner celte dernière par le dispositif 

 adopté en 1912 pour mes élevages. Tandis que, dans les années 

 précédentes, j'alignais les flacons sur une table, en pleine lumière, 

 des raisons de commodité m'amenèrent à les ranger dans un 

 casier où ils se trouvaient, sinon ù l'obscurité, du moins dans une 



