400 JAN TUR 



s'est -fonnée grâce à un arrêt localisé de l'accroissement péri- 

 phérique, tandis que, suivant les deux tiers restants, cet accrois- 

 sement s'est produit d'une façon bien normale. Ainsi, suivant 

 tout le bord de cette échancrine, la limite périphéric]ue du 

 blastoderme est représentée par le bord primitif très épaissi (cons- 

 titué vers les premières heures d'incubation) de l'aire opaque, 

 t|ui se trouve ici à découvert et est resté incapable d'accroisse- 

 ment ultérieur. Dans les autres régions de la périphérie du 

 même blastoderme, Varea vitellina est développée bien nor- 

 malement et son bord extérieur est représenté par une bande 

 fine de l'ectoderme transparent. Cette l)ande se prolonge jus- 

 qu'au lieu oij le bord normal, en s'arrondissant, s'amincit pro- 

 gressivement et aboutit au bord libre de l'aire opaque dans 

 l'échancrure anormale mentionnée. Tout ce tableau nous fait 

 supposer que la région externe droite de ce blastoderme s'est 

 arrêtée dans son accroissement périphérique dès le commence- 

 ment de l'incubation, tandis que les autres parties de Varea 

 pellucida continuaient leur développement d'une façon normale. 

 Dans la région située entre ces deux parties, l'une arrêtée et 

 l'autre normale, l'existence d'une zone de transition nous 

 indique que l'influence du facteur nuisible, agissant du côté 

 droit du blastoderme, s'évanouissait ici progressivement en 

 allant vers la gauche. 



Je dois me borner ici à cette remarque concernant cette coïn- 

 cidence curieuse de l'arrêt local de l'accroissement périphéri- 

 que du blastoderme avec une cassure de la coquille de 1 œuf 

 suivie d'une perte insignifiante du blanc juste à un endroit 

 tourné vers la région endommagée de l'aire opaque. Il est assez 

 difficile, à mon avis au moins, d'établir un lien causal immé- 

 diat entre ces deux phénomènes. On pourrait, peut-être, invo- 

 quer l'influence des échanges respiratoires 'troublés, quoique 

 à cette hypothèse s'oppose le fait d'une distance si considéra- 

 ble qui sépare le lieu lésé de la coque de la surface du jaune... 



La longueur du blastoderme déformé de la sorte était de 

 8 mm. .0. suivant la longueur de son aire transparente. Dans 

 cette direction, les deux bouts opposés de l'aire opaque mon- 

 trent une structure normale, ce (lui nous porte à supposer 

 que tel devrait être justement le diamètre normal de ce germe 

 sans l'arrêt localisé de l'un de ses cc>tés. La largeur du blasto- 



