FISHES OF THE ST. LAWRENCE RIVER. 233 
1894. EvermMANnN, Barton W., anp SmirH, Huan M. The Whitefishes of North 
America. < Report U. 8. Fish Commission for 1894 (1896) , 283-324, and 
pls. 11-27. 

Nominal species. Identification. 

Goreronus labTaAd OLICUS! 322 242- S Ss se se = se: = Coregonus labradoricus. 

1894. McCarruy, Evgenr. The Leaping Ouananiche; what it is; where, when, and 
how to catch it. 1894, 1-66. Forest and Stream Publishing Co. 


Nominal species. Identification. 
CRA PIRIAICHO wera sence eee emer ee ver acie D one Salmo ouananiche. 
(S). UCD TET Ag 07 VS [Se Oe etre one ee neh Ace eae Salvelinus fontinalis. 
HICKeLENCBLOCHECL) sees ses aes ee ee osieeee one cls Esox lucius. 
EXECNCDOTE)eesncs 2. caesar cn cnesceces eal cecccs Stizostedion yitreum. 


1894. EverMANN, B. W., and Bean, B. A. A collection made at various points in the 
St. Lawrence River, in New York and vicinity, by the senior author and 
Mr. B. A. Bean in 1894, is referred to in this paper as ‘‘Evermann & 
Bean coll. 1894.’’ It consists of 31 species, 10 of which have not to our 
knowledge been previously recorded from the St. Lawrence basin. 
1. Ichthyomyzon concolor. 12, Notropis rubrifrons.* 22. Eupomotis gibbosus. 
2. Acipenser rubicundus. 13. Rhinichthys atronasus. 23. Micropterus dolomieu. 
3. Ameiurus lacustris. 14. Couesius plumbeus. 24. Micropterus salmoides. 
4. Catostomus commersonii. 15. Exoglossum maxillingua.* 25. Stizostedion vitreum. 
5. Moxostoma anisurum.* 16. Pomolobus pseudoharengus. 26. Perea flavescens. 
6. Pimephales notatus. 17. Esox lucius. 27. Percina caprodes. 
7. Semotilus corporalis. 18. Esox masquinongy. 28. Cottogaster cheneyi. 
8. Notropis blennius.* 19. Fundulus diaphanus.* 29. Boleosoma nigrum olmstedi., 
9. Notropis hudsonius.* 20. Percopsis guttatus.* 30. Cottus ictalops.* 
10. Notropis whipplii.* 21. Ambloplites rupestris. 31. Lota maculosa. 
11. Notropis atherinoides.* 
1894. EvermMann, Barton W., AND KENDALL, WILLIAM C. An annotated catalogue 
of the fishes known from the State of Vermont. <Report U. 8S. Fish 
Commission for 1894 (1896), 579-604. 
The following species are recorded in this paper from the St. Lawrence basin: 
1. Ameiurus nebulosus. 6. Rhinichthys atronasus. 11. Osmerus mordax. 
2. Catostomus commersonii. 7. Couesius plumbeus. 12. Esox lucius. 
3. Semotilus corporalis. 8. Coregonus quadrilateralis. 13. Micropterus dolomieu. 
4. Semotilus atromaculatus. 9. Coregonus labradoricus. 14, Perca tavescens. 
5. Notropis cornutus. 10. Cristivomer namaycush. 
1896. CuampBers, E. T. D. The Ouananiche and its Canadian environment. 
I-XXII + 1-357, 1896. 



Nominal species. Identification. 
ULE ENE GG) oe oe ee ae Salmo ouananiche. 
Salvelinus namaycush ................2..---+- Cristivomer namaycush. 
Salmo salvelinus marstonii...............----- Salvelinus marstoni. 
UE nS i Semotilus corporalis. 
Coregonus clupeiformis Coregonus labradoricus. 
Figkerel/ or Dore. ss). 0s 3-2-2355 52. .--;| Stizostedion vitreum. 
Ui ROGUE ay Ce .-| Esox lucius. 
Lota americana; Lota maculosa Lota maculosa. 


