APPENDICE A XLIII 



sa suite, et l'autre pour les ingénieurs et les officiers de l'état-major, mais 

 comme il m'a été fait plusieurs rapports, hier, que les drapeaux français 

 ont été vus, depuis peu, et que, par conséquent, le refus qu'on nous en 

 a fait est une infraction à la capitulation, contraire aux lois de la 

 guerre, c-t que je ne saurais, pour l'honneur du roi mon maître, souffrir, 

 vous aurez la bonté de représenter à M. le marquis de Vaudreuil qu'il 

 est nécessaire que ses drapeaux se trouvent et que, si on persiste dans le 

 refus déjà fait, je serai, pour ma propre justification au roi, contraint 

 de faire visiter- tous les bagages avant qu'ils ne soient embarqués. Mais 

 je me flatte que les ordres qu'il donnera à ceux qui sont sous son com- 

 mandement rendra cette recherche' inutile, et qu'après y avoir mûrement 

 réfléchi, ceux qui ont pu se croire autorisés à retenir ces drapeaux auront 

 assez de bonne foi de- les rendre, pour éviter des suites qui me seraient 

 très désagréables. Vous aurez la bonté de faire toutes les perquisition-^ 

 nécessaires à ce sujet et de m'en faire rapport. Je suis, très parfaite- 

 ment, monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur, Jeff. 

 Amherst." jSTous ne savons rien de plus sur cette affaire des drapeaux 

 qui a préoccupé les historiens et qui reste dans le mystère. 



Le 12, Amherst renvoyé les troupes de jSTew-York et du Xew- Jersey 

 à Oswegatchi, à présent Ogdensburg. Le major Kogers part avec 200 

 tirailleurs pour le Détroit, emportant les lettres de Vaudreuil -aux com- 

 mandants français de l'Ouest. 



Lettre d' Amherst au colonel Haldimand : — " Du camp de jVIontréal, 

 ce 13 septembre 1760. Monsieur: — Je viens dans le moment de fixer 

 tous les navires qui sont ici pour la conduite de M. le marquis de Vau- 

 dreuil, ses autres messieurs et les troupes. Je vous en envoyé la liste, 

 qui ne doit plus souffrir aucun changement; ainsi, je vous prierai de 

 vouloir donner des ordres pour que l'embarquement se fasse sans délai. 

 Vous verrez par cet état que j'ai même eu égard aux domestiques, 

 femmes et enfants, et (ju'il y a place pour tous. Je vous remets en 

 même temps une lettre qui m'a été rendue ce matin; vous verrez de 

 quoi il s'agit et vous nous informerez si les cors de chasse appartiennent 

 au régiment ou bien à ^Monsieur La Grandville. S'ils sont à lui ils 

 doivent être rendus sans difficulté; s'ils appartiennent au régiment, il 

 n'y a aucun droit. Vous trouverez aussi ci-joint le mémoire de M. La 

 Chenaye, écuyer de M. de marquis de Vaudreuil, à qui vous aurez la 

 bonté de dire que j'ai, ce matin, donné des instructions à M. le gouver- 

 neur Murray de faire restitution à chacun qu'il appartiendra des biens 

 qui leur auront pu être retenus et que lui, ainsi que tous autres dans ce 

 cas, peuvent en aller prendre possession et en jouir librement. Je suis, 

 etc., Jeff. Amherst." 



