APPENDICE A LXI 



Voici une autre lettre de Haldimand à Amherst: — " Trois-Eivières, 

 25 août 1762. Monsieur: — J'ai reçu ensemble, le 16 courant, les deux 

 lettres que Votre Excellence me fait l'honneur de m'écrire, du 19 juillet 

 et du 2 août, où elle veut bien me faire part de l'agréable nouvelle de 

 la paix conclue entre Sa Majesté prussienne, les Eussiens et les Suédois ; 

 avec les listes des officiers qui servent en Portugal ; ceux que nous avons 

 perdus dans les Iles, et les changements arrivés dans le ministère. J'ai 

 l'honneur d'inclure ici le retour du mois des troupes dont elle a bien 

 voulu me confier le commandement; elles se conduisent bien et tout 

 est parfaitement tranquille dans le gouvernement. La prise de St-Jean 

 de Terre-Neuve n'a produit chez les habitants aucune impression qui 

 puisse nous inquiéter. Je suis persuadé, au contraire, qu'ils seraient 

 au désespoir de voir arriver une flotte française dans ce pays, en quelque 

 nombre qu'elles fussent, sentant très bien qu'ayant une communication 

 aussi facile avec nos colonies, ils en seraient les seuls victimes; et, en 

 général, les Canadiens commencent trop à goûter le prix de la liberté 

 pour être la dupe des Français dans un pareil cas. Ils font aujourd'hui 

 leurs récoltes tranquillement, et elles seront bonnes cette année." 



La naissance du prince de Galles, arrivée au mois d'août, ne paraît 

 avoir été connue ici qu'à la fin d'octobre. Le 2 novembre 1762, M. Mont- 

 golfier donne un mandement d'allégresse, en son style le plus pompeux 

 (il n'en avait guère d'autre), et dit que l'enfant sera mentionné aux 

 prières publiques déjà réglées au sujet de la famille royale. 



Le 31 décembre, M. Briand écrit au gouverneur IMurray que la 

 formule approuvée par le roi sera suivie de : " Pour Charlotte notre 

 reine très débonnaire, leurs Altesses Eoyales, Georges prince de Galles, 

 la princesse douairière de Galles et toute la famille royale." 



Des négociations d'abord secrètes, par l'entremise du chevalier 

 d'Eon, puis officiellement poursuivies, occupèrent toute l'année 1762 

 durant laquelle il y eut des changements considérables dans le ministère 

 du roi George III. Le 2 novembre 1762, à Fontainebleau, on signa les 

 articles préliminaires de la paix. Comme la moitié de l'Europe et une 

 vingtaine de colonies se trouvaient intéressées dans l'arrangement, on 

 continua de procéder avec lenteur et précaution. Le 10 février 1763, 

 à Paris, les représentants des hautes parties contractantes signèrent le 

 traité même, lequel fut ratifié le 10 mars par l'Angleterre et la France, 

 promulgué à Londres le 20 de ce mois, rendu public dans le gouverne- 

 ment de Montréal le 17 mai et dans celui des Trois-Eivières le 21. 



Cette pièce diplomatique est longue parce que ses clauses embras- 

 sent des intérêts de commerce et des territoires répandus sur toute la 



