108 SOCIETE ROYALE DU CANADA 



Et l'on propose au peuple de renvoyer au Parlement les députés 

 que Craig vient arbitrairement d'en faire sortir. 



Quand oserez-vous donc chasser, 



Peuple, cette canaille, 



Que le Gouverneur veut payer? 



Renommez les Représentants 



Que les nobles méprisent, 



Et conduisez les triomphants. 



Pour que tous les élisent. 



Et les chouayens répondent à ces aménités par une complainte sur 

 la mort du Canadien. 



Il est mort c'est pour le certain. 

 Ce vilain, méchant Canadien, 

 Qui semait la discorde. 

 Qui ne voulait pas faire le bien : 

 Il est mort pour tout citoyen 

 Qui aime la paix, la concorde, 

 ïo, to, to, battez chaud, bon courage, 

 Nous avons mis fin au tapage. 



Ah ! ne les renvoyez donc plus : 



Tous ceux que vous aviez élus, 



En veulent à votre perte, 



A votre honneur, à vos ecus ; 



Ils sont méprisés, confondus. 



Ne paraîtront plus, je m'en flatte. 



To, to, to ^ 



La fable voisine souvent avec la chanson satirique pour ce qu'elle 

 enferme de malice à l'adresse des honmies qu'elle veut instruire. Aucun 

 genre littéraire ne se jjrête mieux peut-être à la censure des travers, 

 parcequ' aucun ne dissimule mieux la personne toujours irritante des 

 censeurs. Ce sont d'autres orateurs que soi que l'on met en scène, le 

 plus souvent des animaux, ou plus gentiment encore des arbres et des 

 fleurs. Et l'on accepte volontiers les remontrances que .nous . font des 

 être? si éloignés de v.o& mesquins intérêts, et si peu capables d'éveiller 

 notre susceptibilité. 



Le Mercury ne pouvait donc s'irriter quand le Canadien lui dédiai"!; 

 un jour ce petit dialogue intitulé, L'Erable et la Ronce: 



L'érable dit un jour à la ronce rampante : 



Aux passants pourquoi t'accrocher? 



Quel profit, pauvre sotte, en comptes-tu tirer ? 



— Aucun, lui répondit la plante. 



Je ne veux que les déchirer: (-) 



^ On peut trouver ces chansons à la fin du vol. IV de la collection du Cana- 

 dien, conservée aux archives du Séminaire de Québec. 

 - Le Canadien, 29 novembre 1806. 



