34 SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA 



1702. 



204. GUEUDEVILLE, JOUKNALISTE (NicoLAs). — Dialogue du B-.ron de La Hontan 

 et d'un Sauvage dans l'Amérique. Amsterdam, in-8. 



(Cet ouvrage, ou plutôt cet opuscule, est mentionné par le Père 

 le Long dans sa Bibliothèque des Voyages.) 



265. Hennepin. — Nieuwe Ontdekkinge van een groot Land, gelegen in America, 

 Tusschen Nieuvv Mexico en de Ys-Zee, etc. Amsterdam, in-Jf. 2 cartes, 

 3 gravures et 1 plan. 



2GG. Rituel Romain pour bien et deuement administrer les Sacrements de 

 l'Eglise et faire les autres sacrées fonctions ecclésiastiques. Par 

 commandement de nostre S. Père le Pape Paul V. A Lyon, 32.'f-58 p. 

 petit in-8. 



267. Saint-Valier. — Catéchisme du diocèse de Québec. Par Monseigneur l'Il- 



lustrissime et Reverendissime Jean de la Croix de Saint-Valier, Evêque 

 de Québec. En faveur des Curez et des Fidèles de son Diocèse. A 

 Paris, 522 p. in-8. 



1703. 



268. La Hontan. — Nouveaux voyages de Mr. le baron de Lahontan dans 



l'Amérique septentrionale, qui contiennent une relation des différents 

 Peuples qui y habitent ; la nature de leur Gouvernement ; leur Com- 

 merce, leurs Coutumes, leur religion, & leur manière de faire la Guerre. 

 L'intérêt des François et des Anglois dans le Commerce qu'ils font 

 avec ces Nations ; l'avantage que l'Angleterre peut retirer dans ce 

 Païs, étant en Guerre avec la France. Le tout enrichi de Cartes et 

 de Figures. Tome premier. A la Haye, chez les Frères UHonoré 

 Marchands Libraires, 266 p. de texte, 3 cartes, et 11 planches gravées. 



Lie second volume porte le titre suivant : Mémoires de l'Amérique 

 Septentrionale ou la suite des voyages de Mr le baron de Lahontan, 

 etc. Avec un petit dictionnaire de la langue du Pais. 220 p. de texte, 

 1 carte, et 11 planches. 



Le titre du troisième volume se lit ainsi : Supplément aux 

 voyages du Baron de Lahontan, où l'on trouve des Dialogues curieux 

 entre l'auteur et un sauvage de bon sens qui a voyagé. 222 p. de 

 texte, 6 planches gravées. 



(Il est assez raisonnable de croire que cette édition est l'originale, bien 

 qu'il en parût deux autres en 1703. en deux volumes seulement. C'est 

 l'opinion de Sabin.) 



209. La Hontan. — Nouveaux voyages de Mr. le baron de Lahontan dans 

 l'Amérique Septentrionale, qui contiennent, etc., etc. A la Haye, chez 

 les Frères VHonoré, marchands Lihi-aires. Tome premier, 279 pages 

 de texte, 1 carte et 13 gravures. 



Le titre du deuxième tome se lit: INIémoires de l'Amérique Sep- 

 tentrionale ou la suite des voyages de Mr le baron de Lahontan, qui, 

 etc. 220 p. de texte, 1 carte et 10 gravures. 



270. La Hontan.— Nouveaux voyages, etc. A la Haye, chez les Frères VHonoré, 



266 p. de texte, 3 cartes et 11 gravures. Second volume, 220 p. de 

 texte, 1 carte et 11 gravures. 



271. La Hontan. — New voyages to North America, containing an account of 



the several nations of that vast continent : their customs, commerce 

 and way of navigation upon the lakes and rivers: the several attempts 

 of the English and French to dispossess one another, with the reasons 



