XX VI ROYAL SOCIETY OF CANADA 
Voilà un modeste résumé des travaux de notre Institut pour l’année 
courante. 
Nous avons le ferme espoir qu'avec le concours dévoué de nos 
membres, notre Société va continuer dans la voie de progrès et d’avance- 
ment où elle est entrée. 
IX.—From lInslitul canadien-français d'Ottawa, through 
M. J.-O.-T. LeMay. 
Fondée le 18 juin 1852, notre institution a toujours existé depuis 
et n’a jamais suspendu ses travaux, de sorte qu’elle est l’une des plus 
anciennes du Canada en son genre. 
Le programme adopté dès l’origine n’a pas varié : il consiste à 
tenir une salle de lecture et une bibliothèque ouvertes aux membres; à 
donner de six à douze conférences publiques chaque hiver, sur des 
sujets historiques, scientifiques et littéraires propres à élever le niveau 
intellectuel de la population. Ces conférences sont très suivies et pro- 
duisent un grand bien. Nous y ajoutons de la musique, de la déclama- 
tion, de la comédie dans une mesure raisonnable, pour la variété. 
Les cours de physique, d’électricité, de géométrie, d’architecture, 
d'histoire, de dessin, qui ont eu lieu en diverses années, attiraient moins 
de monde que les séances populaires, toutefois ils ont été bien goûtés. 
Le nombre des membres actuels est de 300 au moins. L’Institut 
n’a pas de dette, mais comme il a passé par cinq incendies depuis 
quarante-neuf ans, il n’a guère pu accumuler de fortune. Les rapports 
que nous avons soumis à la société Royale en 1882, 1886, 1887, 1890, 
1891 et 1892 fournissent une idée exacte de ce qu’est notre organisation 
et de ses résultats avantageux. C’est le foyer des Canadiens-Français de 
la ville d'Ottawa qui recherchent les amusements de l’esprit. 
Il est vrai que l’Institut n’a pas publié de comptes-rendus annuels de 
ses travaux, mais il fait preuve d’une vitalité que pourraient lui envier 
des corps de ce genre placis dans un milieu plus favorable. 
Notre bibliothèque est assez bien montée. Nous recevons plusieurs 
revues importantes. 
Dans le cours de l’hiver qui vient de finir, nous avons eu dix con- 
férences publiques sur des sujets instructifs et variés: 
Le R. P. Louis-M. Le Jeune, O.M.I., nous a entretenus sur 
lOrigine des Noms de Famille. Le sujet devint une curiosité pour tout 
Vauditoire lorsque la plupart des noms des personnes présentes se trou- 
vèrent expliqués, non seulement avec science mais sous un jour qui 
occupait la pensée. 
