14 SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA 
M. Amiot reçu avocat en parlement en mil sept cent vingt-huit où je 
prestay serment entre les mains de Monsieur du Portail, Premier Pré- 
sident, et ce dans le mois de juillet de la mesme année: comme j’eûs le 
malheur de perdre mon cher père, le dix octobre de l’année mil sept cent 
trente, je comptois posséder la charge, mais ma mère et mes frères la 
firent vendre me promettant alors que M. le Duc de Guise me donne- 
roit une Lieutenance d’Infanterie, loing de me la donner, on me fit arres- 
ter comme j’étois à Chateau-Thierry, et conduire dans la citadelle de 
Guise, ou je me comportay en gentilhomme. M. de Ste-Susanne qui 
en est Lieutenant de Roy et commandant ne me refusera pas cette jus- 
tice, je tins même un enfant avec son espouse lors de ma détention, 
Au bout de huit mois et demy on vint me rechercher me faisant entendre 
que j'allois aux Isles, on me menat sans gêne jusques à Paris, je vis 
mesme ma mere et ma tante de Brulard en passant, et ma mère me fit 
Vhonneur de me dire qu’elle n’avoit aucune part en ce qui m/arrivoit. 
Enfin je fus mené au petit Châtelet ou il me fût deffendu de parler à 
personne d'où je fus transféré à La Rochelle, à la suitte d’une chaine et 
mené en Canada. Je n’ay jammais rien fait contre l'honneur. J’estois 
lors de mon arrest âgé de trente-deux ans, j’estois par conséquent mon 
maistre, je ne me suis jammais meslé des affaires d’Estat, ni de la Reli- 
gion, mon seul crime a esté un trop grand amour des plaisirs suivis de 
quelques despens?s, pour cela a-t-on pû obtenir une lettre de cachet 
contre moy estant l’aîné de ma famille, âgé de trente-deux ans, et ayant 
perdu mon père, et estant avocat au Parlement de Paris, Profession noble 
et qui ne déroge point. Ma misère m’a contraint à me marier icy.! 
Comme marque de la dureté de mes parents, ma mère qui a quarante 
mille francs de bien, ne m’a point envoié un sol quoy qu’elle marque 
le contraire, ce n’est que mon frère qui m’a envoié depuis quatre ans cing 
cent livres, ma mère mesme me retient mes habits, mes hardes, mon 
linge et mes effets. J’ose vous demander justice j’ay unie femme sur les 
bras, ou mon rappel et ma contre-lettre ou cinq cent livres de pension, et 
mes effets. J’ose tout espérer et l’infortuné Dorceval ne cessera d’adresser 
ses vœux au ciel pour votre santé et prospérité. 
Tl ne fut pas fait droit à la supplique du malheureux d’Orceval. 
“ Nous veillerons à ce qu’il ne repasse point en France et nous empé- 
cherons pareillement sa femme d’y passer”, écrivaient de Québec, le 
5 octobre 1736, MM. de Beauharnois et Hocquart.? 
D’Orceval, privé de revoir sa patrie, et empêché par la loi d’exercer 
sa profession d’avocat, se fit praticien, et on trouve dans les archives de 

1 Jacques-Francois Bouchel, fils de Jean-Baptiste (conseiller du roi, lieutenant 
général des eaux et forêts du duché de Valois, et avocat au grand conseil) et de 
Elisabeth Moraud, épousa. en effet, à Québec, le 28 octobre 1734, Francoise Cardinet, 
fille de Jean-Bte Cardinet, chirurgien, et de Marie-Madeleine Stilson, anglaise con- 
vertie et baptisée en 1695. 
De ce mariage naquirent à Québec : Elisabeth-Francoise, 23 juillet 1735 ; Louise- 
Victoire, 9 juin 1736; Agnès, 27 mai 1737 ; Roch-Charles, 27 août 1740; Louis, 2 juillet 
1742. Ms Tanguay (Dict. gén., I], p. 373), dit que Bouchel était seigneur d’Orceval, 
mousquetaire de Sa Majesté, lieutenant de cavalerie et avocat de Paris. 
2 Archives coloniales, vol. LXV. 
