120 SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA 
cité possible. C’est l’unique but de ce travail, comme son seul mérite 
est la sincérité. Mais qu’il soit discuté, combattu même, surtout par des 
personnes autorisées et éclairées, ce sera alors la pierre, par elle-même 
froide et impuissante, qui, frappée par l'acier, produit l’étincelle. 
APTITUDE DES CANADIENS-FRANÇAIS POUR L'INDUSTRIE. 
Avant Waller plus loin, il ne sera peut-être pas inutile d’examiner 
brièvement cette question: Les Canadiens-français sont-ils aptes au haut 
commerce et à la grande industrie? Non pas que la réponse soit dou- 
teuse pour ceux qui connaissent bien nos compatriotes d’origine fran- 
çaise. Mais beaucoup de gens ont dit et répété que nous sommes inaptes 
aux choses commerciales et industrielles (unfit for business) ; et cette 
opinion, bien qu’inavouée, s’est accréditée dans plusieurs de nos collèges 
classiques, chose bien malheureuse. Nous comparant aux hommes 
d’affaires d’autres origines, dont la vieille prospérité faisait paraître 
encore plus pitoyables nos pénibles débuts, trop d’entre nous se sont dit: 
Eh! bien, renonçons-y, ce n’est évidemment pas notre vocation. Nous 
avons nous-même entendu des hommes qui auraient dû être éclairés 
raisonner ainsi et cela tout récemment. 
Les circonstances ont voulu que même la science semblât être de 
complot pour accréditer cette fausse idée. Parkman, en fournissant des 
matériaux aux amateurs de folk-lore, est devenu la source, peut-être in- 
volontaire, de contes de plus en plus étonnants, si bien que nous ne 
sommes plus, aux yeux de beaucoup d’Américains, qu’un phénomène 
intéressant de fossilisation. Parkman discovered French Canada, 
s’écrie-t-on, et là-dessus on brode des romans, absolument comme on 
pourrait le faire sur les ruines de Pompei ou de Babylone. D’autres 
font a notre sujet des découvertes en fait d’économie sociale. Vous 
êtes Français, disent-ils, d’origine celtique et latine, de formation com- 
munautaire ; n’allez pas vous imaginer que vous pouvez faire ce que nous 
faisons ; il se passera encore de longues années avant que vous soyiez 
capables de grandes entreprises industrielles. Cela est d’autant plus 
grave que la science sociale, qui est nouvelle, a ébloui le monde par de 
brillantes théories basées sur des observations justes, mais évidemment 
encore imcomplètes. L’éminent fondateur de l’école déclarait lui-même 
qu’il n’avait pu complèter son étude des phénomènes sociaux contem- 
porains. Ses continuateurs pas davantage. (C’est une œuvre longue, 
lente, souvent à recommencer. Cette science est certainement appelée à 
rendre d'importants services, surtout lorsque les observations qui en for- 
ment la base seront complètes. Mais en attendant, nous pouvons voir par 
ce qui se passe sous nos yeux, sur notre continent, que certaines études 
