[GERIN] NOTRE MOUVEMENT INTELLECTUEL 151 
caractéristiques du Canada français. En des pages très vécues et sou- 
vent pathétiques, il nous transporte des plaines froides et neigeuses du 
grand Ouest, au foyer de l’artiste urbain, de la chaumière du rude paysan 
de la montagne à la cambuse du batelier laurentien, ou encore au chan- 
tier du bûcheron de Ottawa ou de la Gatineau. M. Fréchette, dans 
La Téte à Pitre, Tom Caribou, Titange, Le Loup-garou; M. Beaugrand, 
dans La Chasse-galerie, Le Loup-garou, La Bete à grand’queue, savent 
revêtir d’un attrait particulier les histoires de “ voyageurs ”, les légendes, 
les vieilles superstitions de nos gens. L’un et l’autre écrivent surtout 
pour le grand public des villes. Leurs volumes d’une belle typographie, 
éditions de luxe, destinées à figurer sur la table du salon, ont paru simul- 
tanément en anglais et en français. Ils feront les délices des compa- 
triotes du docteur Drummond, comme aussi les nôtres. 
M. LeMay est différent. Comme M. Fréchette il a déserté les vers 
pour le conte en prose. Mais ses Contes vrais, d’un apprêt plus modeste 
que les collections précédentes, paraissent bien par le ton et la substance 
s'adresser plutôt à l’habitant de la campagne. Le May a moins d’art 
que Fréchette : il s'attache moins que celui-ci à reproduire exactement les 
expressions pittoresques, les conceptions originales de homme du peuple. 
Mais d'autre part, il met dans ses récits plus de lui-même; et maintes 
fois, il interrompt ses histoires de revenants pour dogmatiser à la manière 
d’un théologien ou pour moraliser à la façon d’un bon vieux curé. Nous 
devons nous féliciter de ce que des écrivains de talent se soient ainsi 
appliqués à nous conserver la mémoire de croyances populaires et de 
types sociaux, produits d’un autre âge et d’un autre milieu, et que les 
conditions nouvelles ont déjà presque fait disparaître. 
Trois romans à signaler : L’Ouwblié, par Laure Conan, en cours de 
publication dans la Revue canadienne ; Claude Paysan, par le docteur 
Choquette, avec illustrations par Leduc ; Florence, par M. Rodolphe 
Girard, avec illustrations par Delfausse. L’Oublié, c’est Lambert Closse, 
un héros des commencements de Montréal. On sait le charme pénétrant 
qui s’attache à cette colonie de Villemarie, poussée en pleine nature sau- 
vage sous la chaude inspiration d’âmes pieuses et de généreux fonda- 
teurs, la Dauversiére, le baron de Fancamp, Olier, Mme de Bullion ; et 
avec l’aide d’hommes et de femmes aux larges dévouements et aux apti- 
tudes les plus variées: Maisonneuve, Jeanne Mance, d’Ailleboust, Mar- 
guerite Bourgeoys. Mais le charme natif de cette épopée coloniale s’in- 
tensifie dans le livre de Mlle Angers de toute l’exquise sensibilité fémi- 
nine et religieuse de l’auteur, de l’ardeur de son âme française, de son 
habileté d’écrivain. La vérité historique y est respectée ; l’annaliste 
méticuleux trouverait peu de chose, je pense, à relever dans ces pages; 
mérite rare dans les ouvrages de cette nature. 
