50 HUXLEY ET PELSENEER. 



Planche III. 



Spirula Peronii, femelle (spécimen du Challenge^'), 



Coupe sagittale, supposée prise à gauche du plan médian. 

 Le lobe gauche du foie , la glande salivaire postérieure , la 

 brauchie gauche et la moitié gauche des mandibules et des lèvres 

 sont enlevés, et la seclion passe par le centre de la fossette 

 aboi-ale; X 4. 



ad, « corps blanc » ; an, anus ; Au, otocyste droit ; C P, 

 « ceptialopodium » ( = tête -\- pied) ; db, mandil)ule dorsale ; 

 di, cartilage nu chai ; Eps, « episoma » ( = sac viscéral -j- 

 mantcau) ; fos, fossette aborale ; gp, ganglion pédieux ; lip, 

 lobe droit du foie ; hpd, conduit hépatique droit ; i, entonnoir; 

 le, collier infundibulaire ; ik, poche à encre ; in, intestin ; 

 Is, comme le ; le, lèvre extérieure ; li, lèvre intérieure ; In, 

 « langue » ou organe subradulaire ; MS, « mesosoma » (unis- 

 sant le cephalopodium à l'épisoma) ; MSm, paroi musculaire 

 de l'épisoma ; œ, œsophage ; oc/, ganglion optique ; ojj, nerf 

 optique; P^, P^, P'*, P^, bord du manteau aux ouvertures 

 coquillières; P3, disque lerminal du manteau, eu arrière de la 

 coquille, avec la fossette aborale; P^, surface du manteau sécré- 

 tant la coquille ; I'^, partie du manteau rabattue sur la paroi 

 ventrale de la chamljre antérieure de la coquille, sur la ligne 

 médiane ; pc, cseca pyloriques (follicules « pancréatiques ») ; 

 Pd, FI, saillies dorsale et latérale du bord libre du manteau ; 

 Pnc, capsule cartilagineuse périneurale ou crânienne, enlevée 

 à gauche, pour montrer le ganglion optique gauche avec les 

 fibres nerveuses qui en proviennent ; jjs, appendice pylorique 

 spirale (ou « sac pylorique »); psi, glande salivaire postérieure; 

 pjtn, « péritoine », paroi de la cavité viscéro-péricardique ; Pv, 

 bord ventral du manteau ; rd, radule; sh, coquille ; sph. siphon 

 coquillier, spt^, spt^, les deux dernières cloisons delà coquille; 

 st, estomac («sac cardiaque»); T, ï'i, bras tentaculaires ( le 

 gauche T^ est représenté comme il était, replié dans son état 

 de rétraction, mais le «coude» est tourné en dehors et vers le 

 bas; vb, mandibule ventrale ; vn, nerf viscéral allant vers le 

 cœur et les branchies ; I, II, III, IV, face intérieure des bras 

 du eùlé droit; 1\'^, base du bras correspondant d(ï gauche. 



