CIRCULATION DES POISSONS. 443 



grâce h leurs évents, on peut assurer artificiellement leur respi- 

 ration de façon à pouvoir les maintenir hors de l'eau pendant la 

 durée des expériences. 



A raison de leur fréquence à la Station zoologique, nous avons 

 surtout utilisé les deux ospc'^cos du genre Torpédo : T. marmorata 

 Risso et T. ocellata Raf. 



Procédés opératoires. 



La Torpille est posée sur une table en zinc, munie d'un rebord 

 peu élevé et d'un déservoir latéral ; la table est légèrement inclinée 

 de façon que la queue de l'animal reste à sec : on évite ainsi que le 

 Poisson, en se débattant, ne projette de l'eau de mer sur les appa- 

 reils enregistreurs. 



Pour se garantir des décharges de la Torpille, on peut la recouvrir 

 d'une mince feuille d'étain, débordant de manière à toucher par ses 

 bords la table en zinc; après quelques essais, nous avons préféré, 

 pour la simplification des dispositifs, nous habituer aux chocs élec- 

 triques et n'y plus prêter attention. 



La respiration s'effectue au moyen d'un tube en caoutchouc d'en- 

 viron 8 millimètres de diamètre, qu'on introduit dans l'un des 

 évents ; on le fait pénétrer jusqu'au niveau de la voûte palatine et 

 on le fixe par un fil cousu dans la peau de l'orifice. Si le débit du 

 tube amenant l'eau de mer est convenablement réglé (au moyen 

 d'un serre-caoutchouc), les mouvements respiratoires s'accomplis- 

 sent régulièrement et la Torpille reste immobile. Si l'afflux d'eau de 

 mer est trop abondant, le Poisson réagit par une sorte d'éter- 

 nuement : quelques mouvements d'expiration forcés projettent le 

 liquide par le second évent ; les mouvements de l'appareil branchial 

 s'arrêtent et la bouche s'ouvre, laissant s'écouler la presque totalité 

 de l'eau. Si le courant est trop faible, on constate des mouvements 

 exagérés d'inspiration et l'animal se débat sans relâche. 



Dans de bonnes conditions, la Torpille se prête, sans remuer, 

 à l'expérimentation pendant environ une heure. Après cet inter- 

 valle, les battements du cœur deviennent intermittents; à ce moment, 

 les mouvements respiratoires peuvent avoir déjà complètement 

 cessé. Nous n'avons pu découvrir d'une manière certaine la cause de 



