[casgrain] la maison DE BORGIA 47 



Boucault, notaire royal, le 26 novembre 1742; et le 28 décembre 1758, 

 il exhiba son titre au greffier du domaine du Eoi, lequel en lit l'enregis- 

 trement au Terrier conformément à sa teneur, sauf qu'il corrigea Côte 

 Ste-Geneviève en mettant Côte St-Jean. 



Dix ans après cet aclliat, en 1752, Borgia est dit maître-menuisier, 

 demeurant au village St-Jean,' tel que mentionné dans un acte de quit- 

 tance que le même Boucault lui consentit le 7 octobre de cette année 

 devant Mtre Saillant, notaire à Québec. 



Le 5 juin 1751, il est qualifié de bourgeois de Québec, demeurant 

 sur sa terre. Côte St-Jean. Greffe de Boucault, notaire. 



On découvre ensuite par un autre acte devant le même notaire 

 Boucault, en date du 17 janvier 1756, entre Borgia et sa fille Zéline 

 (Marie-Hélène), épouse de Jean-Baptiste Chaillé dit Maturin, qu'il est 

 dit demeurer "à la Côte St-Jean": de plus, même jusqu'au 17 mars 

 1759, on voit qu'il continue encore d'habiter le même endroit, suivant 

 que l'établit un autre acte de cette date, entre ces mêmes parties; de- 

 vant Mtres Sanguinet & Lanouiller, notaires. 



Il est à propos de remarquer ici qu'il n'est fait aucune mention de 

 bâtisses dans les divers actes translatifs de la propriété de la terre de 

 Borgia, à l'inverse de la coutume ancienne et alors suivie des notaires 

 de ne pas omettre ces circonstances et dépendances quand elles exis- 

 taient. 11 faut observer aussi que les divers plans de la bataille des 

 Plaines n'indiquent pas de maison ou habitation sur l'étendue de cette 

 terre, et qu'on n'y trouve pas ailleurs nommément la maison Borgia. 



Néanmoins, comme Borgia avait commencé par prendre la terre à 

 ferme dès la St-Miehel préeédant son titre, son intention était bien de 

 la cultiver, et il lui fallait avoir en conséquence, et à commodité auprès, 

 les bâtisses indispensables à cette fin; et il devait en avoir puisqu'il 

 demeurait dans l'endroit. 



C'est en effet ce qu'on découvre par un bail qu'il fit à Samuel Sills, 

 négociant de Québec, le 2 décembre 1763, devant Mtre J. C. Panet, 

 notaire, d'un terrain vis-à-vis le front de sa terre (celui ci-devant appar- 

 tenant au Sr Perthuis sus-nommé) et situé du côté nord-ouest du che- 

 ]nin St-Jean, consistant et " divisé en trois clos, à une demi-lieue de ta 

 " ville, snr le chemin St-Jean, ensemble une maison, grange et éLa.ble, 

 " cour, jardin et dépendances, tenant au nord-est aux Ursulines, au 

 '' sud-ouest au nommé Routhier, au sud-est au chemin St-Jean et au 

 ''nord-ouest au coteau Ste-Geneviève; (No 26 du cadastre de la Ban- 

 " lieue) avec certaines conditions, entre autres, de réparer la maison, 

 " la rendre logeable, y mettre et fournir les châssis, etc." 



Est-ce là la maison Borgia ? Celle incendiée? Est-ce une maison 

 inachevée ou à réparer? L'acte n'en dit pas plus long. ]\Iais c'est 

 bien celle en plein milieu de la bataille de Ste-Foy. 



