62 SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA 
de l’Instruction publique. Ces conférences, inaugurées il y a quelques 
années seulement, ont déjà produit les meilleurs résultats. 
Dans le même but, le gouvernement subventionne largement deux 
journaux d'éducation: l’un, l’Enseignement primaire, publié en français, 
et l’autre, publié en anglais, The Record. Ces revues, très bien faites, 
sont adressées gratuitement à tous les instituteurs et institutrices de la 
Province, auxquels elles inculquent les notions pédagogiques les plus 
saines. 
Les traitements des fonctionnaires de l’enseignement primaire, 
étant payés par les commissaires ou les syndics d’écoles représentant les 
contribuables, sont généralement peu élevés et nullement en rapport 
avec les services que rendent à la société les personnes qui se dévouent 
à l’éducation de la jeunesse. En 1895, afin de porter quelque adoucisse- 
ment à cet état de choses, le comité catholique du conseil de l’instruc- 
tion publique recommandait “qu’une gratification fût affectée aux in- 
“ stituteurs et aux institutrices laïques des écoles élémentaires qui auront 
“rempli leurs devoirs avec le plus de zèle et d'intelligence et obtenu les 
“ meilleurs résultats dans leur enseignement”. L’année suivante, le gou- 
vernement adoptait cette suggestion, en mettant à la disposition du dé- 
partement de l’Instruction publique un montant affecté au paiement de 
ces gratifications offertes aux instituteurs et institutrices les plus méri- 
tants. 
Ces récompenses sont de deux classes, les unes de 30 dollars et les 
autres de 20 dollars. Elles atteignent un sur cing du nombre total des 
instituteurs et institutrices. Ceux qui doivent y participer sont désignés 
par l’inspecteur d'écoles du district où ils enseignent. 
Ces primes offertes au mérite, si modiques qu’elles soient, en pro- 
voquant une légitime émulation dans le corps enseignant, ont déjà pro- 
duit des résultats très appréciables, car les instituteurs et les institutrices 
qui y aspirent, en outre de l’appoint relativement important qu’elles 
apportent à leur traitement peu élevé, prisent à sa valeur l'honneur qui 
accompagne cette distinction. 
Après vingt années de service, ou dès qu’il a atteint l’âge de cin- 
quante-six ans, ou quel que soit son âge si le mauvais état de sa santé le 
rend inapte à remplir ses devoirs, tout fonctionnaires de l’enseignement 
primaire a droit à une pension de retraite. Cette pension, qui est payée 
sur un fonds provenant d’une retenue faite sur le traitement de chaque 
membre du corps enseignant et d’une allocation accordée par le gouverne- 
ment, est basée sur le nombre d’années d’enseignement. Les femmes 
des instituteurs ont droit à la moitié de la pension de leurs maris, quand 
ceux-ci ont versé au fonds de pension, en outre de la retenue faite sur 
leur traitement, une somme égale à la moitié de cette retenue. 
