[GAGNON ] LE PREMIER ROMAN CANADIEN 131 
à elle, qu’elle attend d'un jour à l’autre à Kingston. Elle [y félicite sur 
les progrès qu'il fait dans ses études: “I am delighted with the progress 
that I hear you make in your studies, for nothing is more highly pleasing 
than to see youth assiduously attentive to the improvement of their 
minds”. Elle commence cette lettre par la suscription suivante : “Mio 
‘aro fratel engino” et la termine par ces mots: ‘ Vostro zenzara 
affezionato, Julia C. Beckwith ”. 
Julia Beckwith et sa famille quittent Fredericton vers la fin de 
l’année 1820, pour venir demeurer à Kingston; c’est là qu’elle se marie, 
Je 3 janvier 1822, à George Henry Hart, relieur, natif d'Angleterre. En 
1824 elle publie à Kingston St. Ursula’s Convent, dont le manuscrit était 
prêt depuis quelques années, 
En 1826 elle alla résider aux Etats-Unis, où elle publia un se- 
cond ouvrage, sous le titre de: “* Tonnewonte, | or | the adopted son of 
America. | By an American. | [Citation de six lignes de Goldsmith ] 
| Published for the trade. | Exeter: B. H. Meder. | 1831.|” Titre: 
verso blanc; 4 p. n. c. pour l’Introduction ; texte 7-312 pp., petit in-12. 
Dimension: 5% x 32 pouces. Si MacFarlane ne fait pas erreur, cet 
ouvrage aurait donc eu deux éditions, car celle qu’il mentionne aurait été 
imprimée à Rochester, tandis que l'édition que nous citons le fut à Exeter. 
Vers 1831, Julia C. Beckwith retourna demeurer à Fredericton, où son 
mari avait obtenu un emploi, dans le département des terres de la Cou- 
ronne ; et elle y résida jusqu’à la fin de sa vie, Elle écrivit souvent dans 
les journaux de l'époque, surtout dans le New Brunswick Reporter, 
publié à Fredericton. C’est dans les premiers volumes de ce journal que se 
trouvent le plus grand nombre de ses écrits. 
Elle est aussi l’auteur d’un troisième roman qu'elle ne fit jamais 
imprimer, faute de ressources pécuniaires, paraît-il. Elle l'avait intitulé : 
Edith. Le manuscrit de ce dernier roman est entre les mains d’un de ses 
fils, à l’obligeance duquel nous devons quelques uns des renseignements 
donnés ici et surtout de pouvoir décrire de visu les deux ouvrages en 
question. M G. H. Hart (née Julia Catharine Beckwith) est morte à 
Fredericton, le 28 novembre 1867, âgée de plus de soixante et onze ans. 
Son père, Nehemiah Beckwith, et un de ses frères du nom de Samuel, 
tous deux du Nouveau-Brunswick, se marièrent aux deux sœurs, Julie- 
Louise et Adélaide, filles de J.-B. LeBrun de Duplessis, de Québec. Julie- 
Louise LeBrun, femme de Nehemiah Beckwith et mère deJulia-Catharine, 
abandonna, dit on, le catholicisme pour devenir protestante comme son 
mari. Comme compensation l’une des filles de Samuel se fit catholique et 
devint religieuse à l’'Hôtel-Dieu de Montréal, où elle est morte en 1845, à 
l’âge de quarante ans. 
Voilà ce que nous connaissons de cet auteur à qui revient l'honneur 
d’avoir publié le premier roman canadien qui ait vu le jour au Canada. 
Son souvenir mérite d’être conservé dans les annales littéraires de notre 
Sec. I, 1900, 9. 
