148 SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA 
rent quérir pour nous loger en leur maison, et le révérend père supérieur 
jugeant que cette retraite serait plus convenable aux personnes de notre 
condition, nous y mena lui-même. Ces bonnes mères, avee qui nous 
avons toujours été unies très étroitement, étaient plus sensiblement tou- 
chées de l’état où nous étions que nous-mêmes. Elles nous revétirent de 
leurs habits gris, et nous fournirent de linge, et de toutes nos autres 
nécessités, à quinze que nous étions, avec une cordialité admirable, car 
n'ayant rien, nous avions besoin de tout. Comme nous vivions comme 
elles et mangions à la même table, nous gardions les mêmes exercices ; et 
en un mot, nous étions dans leur maison comme si nous eussions été leurs 
sœurs. : 
Le lendemain de notre incendie le révérend pére supérieur, accom- 
pagné de M. le Gouverneur, nous mena voir cette pitoyable masure, ou 
plutôt cette effroyable fournaise, de laquelle on n’osait encore approcher. 
Toutes les cheminées étaient tombées, les murs de refend abattus, et les 
principales murailles toutes crevassées et calcinées jusques dans les fonde- 
ments. De rebâtir sur ces ruines, il n’y avait nulle apparence. D'ailleurs 
tout le fond de notre fondation n'aurait pas suffi, et enfin nous étions 
bien éloignées de penser à réparer nos édifices, puisque nous n'avions pas 
même de quoi subsister jusqu'à l’arrivée des vaisseaux. Tout cela faisait 
croire que nous ne penserions plus qu’à retourner en France. Mais cha- 
cune de nous se sentait si fortifiée dans sa vocation, avec un si grand 
concours de grâces qui nous faisaient acquiescer avec amour à toutes les 
volontés de Dieu sur nous, qu'aucune ne témoigna de l'inclination a 
retourner à son ancienne patrie. Le pays d’ailleurs qui nous donne abon- 
damment de l'emploi pour l'instruction des filles françaises et sauvages, 
nous voyant dans la résolution de demeurer, témoigna puissamment 
l'agréer. 
Après donc trois semaines de séjour chez nos bonnes et charitables 
hôtesses, on nous conduisit dans un petit bâtiment que madame notre 
fondatrice fit faire il y a quelque temps, mais qu’elle nous avait donné 
depuis. Ce nous fut une consolation sensible, dans ce petit appartement, 
de voir l'amour et l'affection des habitants en notre endroit. Nos chères 
hôtesses, outre la dépense que nous avons faites chez elles, nous ont encore 
prêté pour plus de cinq cents livres de toutes sortes de commodités, tant 
pour nous que pour nos domestiques. Je ne dis rien de nos révérends 
pères, qui nous ont secourues de toute l'étendue de leur pouvoir, jusqu’à 
nous envoyer les étoffes qu'ils avaient en réserve pour se faire des habits, 
afin de nous revêtir. Ils nous ont encore donné des vivres, du linge, des 
couvertures, des journées de leurs frères et de leurs domestiques ; enfin 
sans leur extrême charité, nous serions mortes de faim et de misère. 
M. le gouverneur d’Ailleboust et madame sa femme nous ont beaucoup 
assistées.. Enfin nous avons été l’objet de la compassion et de la charité 
de tous nos amis. La compassion est passée même jusqu'aux pauvres 
