Wettstreit. Alternativen. 355 



Wir haben also in einer Reihe von Fällen Wettbewerb 

 um die Vividitätsstnfe mit dem Ausgang in gerechte oder 

 ungerechte Teilung, eventuell völlige Verdrängung der einen 

 Komponente, in einer anderen Reihe von Fällen echten 

 Wettstreit mit scharf ausgesprochener Alternative. Alles dies: 

 entweder zwischen zwei originalen Sukzessionen, 

 oder einer originalen und einer mnemischen Sukzession, 

 oder zwischen zwei mnemischen Sukzessionen. 

 Nur diesen letzteren Fall wollen w'n hier näher ins Auge 

 fassen, und unter den mannigfachen Mijglichkeiten, unter 

 denen er in Erscheinung treten kann, nur eine besonders 

 herausheben; die nämlich, daß die beiden rivalisierenden 

 Sukzessionen ein gemeinsames Anfangsglied (bzw. eine ge- 

 meinsame Kette solcher Glieder) besitzen. 



Ich will dies zunächst an demselben konkreten Beispiel 

 erläutern, von dem ich bereits bei meinen Erörterungen in 

 der Mneme (2. Aufl., S. 146, 221) ausgegangen bin. »Höre 

 oder lese ich«, so sagte ich dort, »das berühmte Gedicht: 

 ,Über allen Gipfeln ist Ruh' zuweilen in der ersten, zuweilen 

 in der zweiten Goetheschen Fassung, so prägt es sich mir 

 in folgender alternativ dichotomischer Fassung ein: 



Wäldern hörest du 



/keinen Hauch — « 

 >Uber allen Gipfeln ist Ruh, in allen < „„ „ , .. ^ , 



\Wipfeln spurest du 



kaum einen Hauch — < 



Es bleibt also eine Engrammdichotomie zurück, die von 

 der Teilungsstelle an nur alternativ ekphoriert werden kann. 



Um das Beispiel noch schärfer zu fassen, nehmen wir an, 

 das Gedicht sei uns sowohl in der ersten wie in der zweiten 

 Fassung je dreimal vorgetragen worden. Bezeichnen wir 

 dann die einzelnen durch die gesprochenen Worte erzeugten 



23* 



