LE GOLFE SAINT-LAURENT ia 
dait aussi le Jonas, qui partit de La Rochelle, en 1606, avec la colonie de Poutrincourt. 
C’est lui sans doute qui nous a laissé le rapport suivant, daté de 1612: 
“ Memoires portants plvsievrs advertissems presentez av Roy par le Capitaine Fouc- 
ques, Capitaine ordinaire de sa Maiesté en la marine du Ponant, apres estre deliuré de la 
captiuité des Tures, pour le soulagement des Francois, et autres nations Chrestiennes, 
marchands et matelots qui trafiquent sur mer. 
“Sire : — Il me serait mal seant, suyvant mon petit jugement, si je n’avoi adverty 
Vostre Majesté des tyrannies et cruautez qui se commettent journellement sur vos 
pauvres subjects françois, Dieu m’ayant de sa grace retiré de cette mesme peine afin de 
vous en donner advertissement, pour en prendre la vengeance, ayant la force et la puis- 
sance en la main, que Dieu vous a donnée pour ce faire contre tous payens et infidelles, 
lesquels pensent aller librement à leur trafiques et navigations ordinaires, sur l’as- 
surance de la continuation de la paix accoutumée entre Vostre Majesté et le Grand- 
Sultan, qui néanmoins ne laisse à présent, et tous autres de la nation chrestienne et 
voyager, d’estre pris et menez captifs dans la ville des Thunes (Tunis), par le Carosse- 
men ou ses adhérans, qui est un homme ture de nation, aagé de cinquante-cinq 
ans ou environ, homme bazanné, fort Grand et puissant à l’advenant, qui estoit soldat 
pour le grand Sultan sous le baschat (pacha) que le dit Sultan tient ordinairement au 
royaume de Thunes ; et ce dit Carossemen estant natif de la dite ville de Thunes, estant 
soldat genissaire, est si bien parvenu depuis quinze ans qu'il a assujetty tous les grands 
de Thunes sous son obéyssance, pour avoir acquis l'amitié de tous les genissaires et bas- 
chats. Et il n’y a que douze ans qu'il n’avoit que deux esclaves dont l’un est François de 
Croisy, lequel il tient encore en son pouvoir, et à présent a sept cens esclaves à luy seul, 
tant Italiens que Francois, Espagnols et Flamans; et a deux galères bien armées, des 
meilleures qui se peut voir, avec six grands vaisseauz, dont le moindre est de trois cens 
tonneaux, et deux pataches, par le moyen de quoy il s’est rendu seigneur et supérieur 
dans tout le pays... Ses vaisseaux prennent sur tous, tant Francois que Flamans et autres, 
soit terreneviers ou pescheurs venant de la Terre-Neufve, ou navires marchans, sans ex- 
empter aucune nation. Il y a trois ans ‘ qu'il n'y avait rien de cecy ; en toute la force 
de Thunes il n’y avait que deux galliotes ou trois au plus ; ils ne prenaient point sur les 
François comme ils le font à présent. S'ils prenaient quelque chose, ils ne captivaient 
point les hommes, si ce n’est que, depuis les dits trois ans, un meschant forban anglais, 
nommé Gardes, et un autre Flamen, ou forban ou vouloir, qui est marié à Marseille, nommé 
de Haiis, lequel s’est retiré à présent dans la ville d’Arges ( Alger), ne captivant nuls Fran- 
cois, mais prenant et pillant leurs marchandises. Et est dans un navire à luy de six cens 
tonneaux et quarante pièces de canon, avec trois cens hommes, et deux autres moyens na- 
vires prenant sur toutes nations ; et un appelé Biche, un appelé Sanson, un appelé Antoine 
et un nommé Glandfil, tous capitaines voleurs et forbans, anglois de nation, lesquels ont 
esté bien venus avec Carossemen et ses associés turcs. Lesquel Anglois ont instruit les 
Turcs à armer et mettre vaisseaux sur mer, prendre et captiver sur toutes nations chré- 
tiennes.... Et avec toute ceste force destruiront la chrestienté, si on n’y met remède, et la 
France qui en patira le plus, comme n'ayant eu jusques à présent aucune deffence en la 
coste.... Quant au roy de France, il (le Carossemen) dit qu'il est plus fort que luy, et 

1 Cest-a-dire avant la mort d'Henri IV. 
