UN PELERINAGE AU PAYS D'EVANGELINE 63 
d'Equille situé à deux milles de Port-Royal. Sur la falaise très escarpée au pied de 
laquelle coule la rivière, se voit encore des restes de fortifications d’une assez grande 
étendue. Au milieu d'un verger voisin une excavation indique l'endroit où existait, 
paraît-il, une chapelle bâtie par les Français ; on y a découvert quelques petits ustensiles en 
or, qui ont dû servir à la mission. J’ai vu dans le salon du propriétaire de ce verger, M. 
Hoyt, deux de ces objets et plusieurs pointes de flèches et de lances en pierre taillées par 
les sauvages, et qui ont été trouvées dans les alentours. 
10 octobre. — Départ d’Annapolis pour Saint-Jean, Nouveau-Brunswick. On comprend 
pourquoi les Français ont donné au bassin que nous traversons le nom de Port-Royal, 
quand on le parcourt par une journée resplendissante comme celle dont nous jouissons. 
Cette vaste nappe d’eau qui ressemble à un lac, et qui ne communique avec la mer que 
par un étroit passage, est encaissée entre des hauteurs cultivées couronnées d’une guir- 
lande de forêts toujours vertes. Toutes les flottes du monde pourraient y ancrer à la fois 
et y manœuvrer à l'aise. 
Du gut de Digby à Saint-Jean, traversée très agréable par un beau clair de lune et un 
calme parfait. 
Deux jours après, je rentrais à Québec par l’Intercolonial, emportant avec moi des 
impressions et des souvenirs dont ces notes de voyage ne sont qu'un vague reflet. 
