Blu-bod 



DICTIONARY OF BIOLOGICAL EQUIVALENTS 



Blutlinie /. (gen.): pure line. 

 Blutplättchen n. blood plate. 

 Blutscheibe /. blood corpuscle. 

 Blutserum n. blood serum. 

 Blutstrom m. blood stream. 

 Blutströpfchen n. drop of blood; (bot.): 



Anagallis arvensis L.; Dianthus del- 



toides L. 

 Blutsverwandschaft/, blood relationship. 

 Bluttrockenpräparat n. blood film. 

 Blutumlauf m. blood circulation. 

 Blutungsdruck m. (bot.): root pressure. 

 Blutungswasser n. exudation water. 

 Blutvergiftung /. blood poisoning. 

 Blutverteilung /. blood distribution. 

 Blutwärme /. blood heat. 

 Blutwasser n. blood serum. 

 Blutwassergefäss n. lymphatic vessel. 

 Blutweiderich m. (bot.): Lythrurn sali- 



caria L. 

 Blutwurz /. blood root. 

 Bock m. ram. 

 Bockkäfer m.pl. (ent.): Cerambycidae; 



long-horned beetles. 

 Bocksbart m. Tragopogon. 

 Bocksdorn m. Lycium. 

 Bockshomklee m. Trigonella. 

 Boden m. soil; ground, bottom. 

 Bodenansprüche m.pl. soil requirements 



(for best plant growth). 

 Bodenart /. soil type. 

 Bodenaufschwemmung /. soil suspen- 

 sion. 

 Bodenbearbeitung /. cultivation of the 



soil. 

 Bodenbeschaffenheit /. constitution of 



the soil; nature of the soil. 

 Bodenbestandteile m.pl. components of 



the soil. 

 Bodenbildung /. soil formation. 

 Bodenblütige m.pl. Thalamiflorae. 

 Bodendecke /. ground cover; vegetation. 

 Bodendesinfektion /. soil disinfection. 

 Bodeneinfluss m. edaphic influence. 

 Bodeneis n. ground-ice. 

 Bodenentseuchung /. disinfection of the 



soil. 

 Bodenerhebung /. rising ground. 

 bodenerhitzimg /. heating of the soil. 



Bodenerschöpfung /. soil exhaustion. 



Bodenfauna /. bottom fauna (of a river). 



Bodenfruchtbarkeit /. soil fertility. 



Bodengekriech n. slow movement of dry 

 soil. 



Bodengrenze /. edaphic limit. 



bodenhold a. partial to a certain soil. 



Bodenimpfstoff m. soil inoculant. 



Bodenimpfimg /. inoculation of the soil. 



Bodenkörper m.pl. crystal phases. 



Bodenkräuter n.pl. terrestrial herbs. 



Bodenkunde /. soil study. 



Bodenläufer m,. tumble-weed. 



Bodenmüdigkeit /. soil sickness; soil ex- 

 haustion. 



Bodennährstoff m. soil nutrient. 



Bodenpflanze /. terrestrial plant. 



Bodenplatte/, {embryol.): floor plate. 



Bodenprofil n. profile of the soil. 



Bodenpunktmethode/, soil-point method. 



Bodenreinertrag m. net-returns from 

 soil. 



Bodensatz m. sediment; deposit; dregs. 



Bodensäurekrankheit /. soil acidity 

 disease. 



Bodenschicht /. bottom-layer; hard pan. 



bodenständig a. hypogynous. 



Bodenständigen m.pl. perennial herbs 

 with a rosette or thickened shallow 

 rhizome-buds; permanent population. 



bodenstet a. restricted to a certain soil. 



Bodenstruktur /. soil structure. 



Bodenübersichtskarte /. soil-survey 

 chart. 



bodenvag a. indifferent to soil. 



Bodenverbesserung /. soil improvement. 



Bodenvergiftung /. soil poisoning. 



Bodenverhältnis n. condition of the soil: 

 soil relationship. 



Bodenverschiedenartigkeit /. soil hetero- 

 geneity. 



Bodenverschluss m. compacting of the 

 soil. 



Bodenverwilderung /. wild untilled state 

 of the soil. 



Bodenwelle /. soil undulation. 



Boden wuchs m. undergrowths. 



bodenwuchsfeindlich a. {for.): inhibit- 

 ing the development of undergrowth. 



52 



