Ruc-Ruh 



DICTIONARY OF BIOLOGICAL EQUIVALENTS 



Rückenhaut /. dorsal pleura. 

 Rückenkamm m. comb of spines. 

 Rückenkieme /. dorsal gill. 

 Rückenknickung /. dorsal flexure. 

 Rückenkreuz n. lumbar region. 

 Rückenlage /. dorsal position. 

 Rückenlinie /. dorsal line. 

 Rückenmark n. spinal cord. 

 Rückenmarkshaut /. meninge of the spi- 

 nal cord. 



Rückenmarkshülle /. meninge of the 

 spinal cord. 



Rückenmarkskanal m. spinal canal. 



Rückenmarksloch n. vertebral foramen. 



Rückenmarksnerv m. spinal nerve. 



Rückenmarksrinde /. cprtical substance 

 of spinal cord. 



Rückenmarksstrang m. tract of spinal 

 cord. 



Rückenmund m.(em6ryoZ.) : dorsal mouth. 



Rückenmuskel m. muscle of the back. 



Rückenpanzer m. {zo.): dorsal shield; 

 carapace (of turtle). 



Rückenplatte/, dorsal plate; [ent.): ter- 

 gum; notum; tergite. 



Rückensäule /. vertebral column. 



Rückenschild m. {ent.): clypeus; scutel- 

 lum; {zo.) : carapace (of turtle). 



Rückenschiene/, {ent.): tergite. 



Rückenschulp m. {zo.): cuttle bone (of 

 Decapoda). 



rückens ländig a. dorsal. 



Rückenstrang m. dorsal cord; marginal 

 cord. 



Rücken taf el /. dorsal plate. 



Rückenwinkel m. dorsal angle. 



Rückenwirbel ?n. dorsal vertebra. 



Rückenwölbung /. dorsal curvature. 



rückenwurzelig a. incumbent; notor- 

 rhizal. 



Rückenzapfen m. {zo.): dorsal cone. 



Rückfall m. relapse. 



Rückgewinnung /. recovery. 



Rückgrad n. vertebral column. 



Rückgradsband n. spina,! ligament. 



Rückgradsbein n. vertebra. 



Rückgradsflur /. {orn.): spinal tract. 



Rückgradsgelenk n. vertebral articula- 

 tion. 



Rückgradshöhle /. vertebral canal. 

 Rückgradskrümmung /. curvature of the 



spine. 

 Rückgradsrain m. {orn.) : apterium spi- 

 nale. 

 Rückgradsstrecker m. erector muscle of 



back. 

 Rückgradswirbel m. vertebra. 

 Rückinfektion /. reinfection. 

 Rückkreuzung /. back-crossing, 

 rücklaufende Ader /. recurrent vein. 

 Rückschlag m. atavism. 

 Rückschlagbildung/, atavism. 

 Rückschnitt m. (^or.) : cut-back. 

 rückschreitend a. retrograde; retrogres- 

 sive. 

 Rückstand m. residue; sediment, 

 rückständig a. residual, 

 rückständige Fühlerborste /. {ent.) : dor- 

 sal seta of antenna. 

 Rückstandsboden m. residual soil (after 



the fine material has been removed). 

 Rückstreuung/, scattering (of x-rays). 

 Rückstülpung /. retraction. 

 Rückverwandlung /. reversion. 

 Rückverwitterung /. backward (second- 

 ary) erosion or weathering. 

 Rückwärtsbeuger m. supinator muscle. 

 Rückwärtsdreher m. supinator muscle. 

 Rückwirkimg /. reaction, 

 rückwärtsgekrümmt a. retroverted. 

 Rückwärtswender m. supinator muscle. 

 Rückzieher m. retractor muscle. 

 Ruderfiosse /. fin for steering. 

 Ruderfuss m. {orn.): totipalmate leg; 



pes steganus. 

 Ruderfüssler m.pl. {zo.): Copepoda. 

 Ruderorgan n. swimming foot (Crusta- 

 cea). 

 Ruderplättchen n.pl. combs of Cteno- 



phora. 

 Ruderschwanz m. rudder-tail. 

 Ruderschwänzchen n. vibratile tail. 

 Ruderspaltbein n. phyllopodium; bifur- 

 cate natatory limb (Crustacea). 

 Ruhe /. rest. 



Ruheakinet m. resting cell formed 

 directly from vegetative cell without 

 formation of a new wall. 



164 



