lO L'ABBÉ C. TANGUAT 



sous le nom de De Catalogne. Il ne peut être question de M. De Léry, dans ces années, 

 puisqu'en 1695 il n'avait encore que treize ans d'âge, et qiie les instructions de partir pour 

 le Canada ne lui furent données que le 23 juin 1*716. 



On trouve encore à la page 54 de la quatrième série du même recueil publié par la 

 Société historique, année 1695 : " On envoya à M. de Louvigny, ati lac Saint-François, deux 

 détachements, l'un commandé par M. de Repentigny, et je commandais le second." 



" Le 24 février, l'hôpital de Montréal brûla. Le 28, M. de Callières fit assembler tous 

 les principaux habitants dans la paroisse, où chacun fit des oflFres pour le réparer. On me 

 chargea de la conduite des travaux." 



Rapprochons maintenant cet article de celui que nous lisons dans la vie de Mlle 

 Mance, où il est dit : 



"Après l'incendie de l'Hôtel-Dieu de Montréal, M. Gédéon de Catalogne vint au secovirs 

 de cette communauté si éprouvée. Architecte habile, il prépare les plans du nouvel édifice, 

 dirige les hommes pour la préparation des bois nécessaires au rétablissement de l'Hôtel- 

 Dieu, et, conjointement avec M. Pothier, marchand de Montréal, est chargé de la direction 

 des travaux, par une délibération prise dans une assemblée générale des citoyens présidée 

 par M. de Callières. 



" Ces deux messieurs s'acquittèrent de cette commission honorable avec toute l'activité 

 qu'on pouvait attendre de leur parfait dévouement." {Vie de Mlle Mance, t. II, j)- 130. ) 



M. GrÉDÉON DE CATALOGNE, INGÉNIEUR MILITAIRE. 



A la page 61ème du recueil, on lit encore : " Je fus envoyé pour faire faire l'enceinte de 

 la ville des Trois-Eivières. 



" Le 2 novembre suivant, nous partîmes de Québec au nombre de quarante Français et 

 quarante Abénaquis, et arrivâmes à Plaisance (Terre-Neuve) le 15 novembre. 



" On envisagea les conséquences qu'il y avait de fortifier Chambly, étant le passage 

 de l'ennemi.... Les intendants ordonnèrent des fonds pour cette dépense et obligèrent 

 tous les habitants du gouvernement de Montréal d'y donner chacun huit jours de corvée, 

 et que pour commencer ces ouvrages et les mettre en état de défense, on m'ordonna de m'y 

 transporter, l'automne, pour y faire amasser des matériaux." 



Une page, pour les années 1*711-1*712, se lit encore comme suit : 



" L'on aA'ait commencé à jeter les fondements de deux redoutes à Québec pour être 

 continués l'année suivante, quoique les fonds fussent épuisés. 



" L'une des redoutes fut achevée, à la menuiserie près, et la maçonnerie de l'autre 

 montée au carré, et en outre on fit un mur le loug de la côte du Palais, jusque vis-à-vis 

 l'Hôtel-Dieu, et on commença deux bastions et la courtine, entre la redoute du Cap-au- 

 Diamaut et le cavalier de M. Dupont ^ et ces ouvrages en sont demeurés là. 



" M. de Beaucour ayant été envoyé à l'île Royale, 7e /«s chargé de la conduite des ouvrages 

 et des toises." 



En 1*714, l'actif et intelligent Gédéon dirigeait encore à Québec les travaux de la redoute 

 du Cap-au-Diamant et du château Saint-Louis. 



* La butte du moulin qui servait de cavalier était à l'extrémité de la rue Mont-Carmel, sur l'eapè-ce de jetée 

 qui existe encore en arrière des bâtisses servant aujourd'hui de palais de justice. ( LeMoyne, Fortifications de Qui- 

 bec,p.2). 



