162 



Epitheliosis desquamativa conjunctivae der Südsee 



(Lyozoon atroiyhicans). 



Von 



Dr. A. Leber Dr. S. v. Prowazek 



(Berlin) (Hamburg). 



(Nach einer Publikation aus der „Berliner klin. Wochenschrift" mit nachträglichen 



Änderungen und Kürzungen.) 



Die derzeit auf den Samoainseln herrschende, eigenartige Augenkrankheit ist 

 nach übereinstimmenden Aussagen zuverlässiger, lange Jahre hier ansässiger Ansiedler 

 nicht seit alters her in diesem Inselgebiet heimisch gewesen, vielmehr scheint 

 sie etwa vor 30 Jahren zuerst hier aufgetreten zu sein. Die Aufmerksamkeit weiterer 

 Bevölkerungsschichten ist ungefälir um die Zeit der Masernepidemie 1893 auf sie gelenkt 

 worden. Herr Werxer von Bijlow bezeichnet für den nördhchen Teil von Savaii 

 die kleine Ortschaft Samauga (sprich: Samaunga) als den Ort, wo diese Augenkrankheit 

 mit besonderer Heftigkeit zum erstenmal in diesem Gebiete aufgetreten ist. 



Die Samoaner selbst sind nicht imstande über das Auftreten der seuchenhaften 

 Erkrankung irgendeine befriedigende Auskunft zu erteilen ; vielfach wird sie von ihnen 

 als eine Strafe Gottes für die Treulosigkeit und falschen Eide einiger Häuptlinge, für 

 die infolge der eigenartigen kollektivistischen Gesellschaftsordnung der Samoaner 

 die gesamten Ortschaften büßen müssen, aufgefaßt. 



Von der Injektiosität des Augenleidens hat die heimische Bevölkerung gar keine 

 Vorstellung. Mehrfach wird die Zunahme der Augenerkrankungen mit dem Vulkan- 

 ausbruch des Matavanu auf Savaii (August 1905) in einen gewissen Zusammenhang 

 gebracht und Dr. Grevel (26. 12. 1905) schreibt darüber: ,,Es sind erschreckend viel 

 Leute, namentlich Kinder, an einem fatalen Augenleiden erkrankt; die Samoaner 

 sagen, es komme von den Vulkangasen, und da auch die Tiere davon befallen werden, 

 mögen sie teilweise recht haben; sicher ist aber, daß die Sache auch übertragen 

 werden kann." (Neuere Mitteilungen über den Matavanu-Ausbruch auf Savaii von 

 Dr. K. Sapper, Zeitschrift der (Tcsellschaft für Erdkunde zu Berlin, 1909.) 



Krämer (Die Samoainseln 1903, S. 113) betont in seiner zusammenfassenden 

 Schrift über Samoa nur das häufige Auftreten von Augenkrankheiten, ohne näher 

 auf diese Frage einzugehen. 



Von ärztlicher Seite ist auf die Gefahren der samoanischen Augenkrankheit 

 zuerst von Dr. Schwesixger, Dr. Franke, Stabsarzt Dr. Poleck, ferner von Ex- 

 zellenz VON Gayl die Aufmerksamkeit gelenkt worden. 



