472 Peter Mühi.ess. 



Tafel Vlir. 



Mikrophotogramme von Mühlens außer: Fig. 3 (nach KLEiN-Haiuburg) und Figg. 1, 

 2 und 8 (von Zettnow nach Mühlens' Präparaten phot.). Fig. 3 = 1200 fach, die sämt- 

 lichen anderen 1000 fach vergrößert. 



1 Treponema pallidum aus Primäraffekt (Mensch). GiEMSA-Färbung. 



2 Treponema pallidum und Spir. refr'mgens aus Papel. GiEMSA-Färbung. 



3 Treponema pallidum, 1 Sternform, aus Leberausstrich von Lues con- 



genita. GiEMSA-Färbung. 



4 Treponema, pallidum, zum Teil Aufrollungen, aus Kauinchenprimär- 



affekt. GiEMSA-Aceton-Methode nach Auslaugen in dest. Wasser 



5 Treponema pallidum, Nebennierenausstrich (Lues congenita). Giemsa- 



Färbung. 



6 Treponema pallidum, Kaninchenhoden - Primäraffekt, Tupfpräparat. 



GiEMSA-Färbung nach Wässerung. 



7 Treponema pallidum, Punktionssaft aus Kaninchenhodeu. Agglome- 



ration? GiEMSA-Färbung nach vorheriger Wässerung in Aqu. dest. 



8 Balanitisspirochäten in einer Epithelzelle. GiEMSA-Färbung. 



9 Treponema pallidum in Leberschnitt, nach Levaditi gefärbt. 



10 Treponema pallidum, mittelgroße regelmäßige und lange „geknitterte" 



Form aus menschlichem Primäraffekt. Loeffler's Geißelmethode 

 nach vorheriger Wässerung. 



11 Treponema pallidum. Typische Formen aus menschlichem Primär- 



affekt. LoEPFLER-Methode wie 10. 



12 Treponema pallidum, typisch -j- 2 Refringensexemplare, eine mit knopf- 



artiger Verdickung in der Mitte. Von menschlichem Primär- 

 affekt. LoEFFLER-Methode. 



13 Treponema pallidum. Regelmäßige Formen aus Kaninchen-Primär- 



affekt. LoEFFLER-Methode. 



14 Treponema pallidum. Große, teilweise „geknitterte" und kleine ,. ge- 



knitterte" Form; Kauinchen-Primäraffekt. LoEFFLER-Methode. 



15 Spir. refringens aus Kaninchen-Primäraffekt mit undulierender Membran. 



LoEFFLER-Methode. 



16 Treponema pallidum. Anscheinende Teilungsform? Anlagerung? 



Kaninchen-Primäraffekt. LoEFFLER-Methode. 



17 Treponema pallidum. Teilungsform, Endstadium. Kaninchen-Priinär- 



affekt. LoEFFLER-Methode. 



18 Treponema pallidum. Kleine flache Form und Faden mit knopfartiger 



Anschwellung. Mensch-Primäraffekt. LoEFFLER-Methode. 

 Figg. 19 — 30. Verschiedene Stadien von Auf- bzw. Einrollungen bis zur Stern- und 

 Eingbüdung: große und kleine Formen, zum Teil mit knöpf artigen Anschwellungen. 

 Sämtliche Präparate sind nach vorherigem Wässern mit der LoEFFLER-Geißelmethode ge- 

 färbt. Figg. 19, 20, 22, 23, 24, 25 — 29 stammen von ziemlich frischen menschlichen, 

 Figg. 21 und 30 von einem Kauinchen-Primäraffekt. 



Tafel IX. 



Mikrophot. Mühlens, außer 5 und 6 (nach Schaudinn). 



1 Treponema pallidum, sehr zahlreich in typischen und atypischen Formen 



in einem Leberausstrich. LoEFFLER-Beizefärbung nach Wässerung. 

 1000 fach. 



2 Trepoyiema pallidum, wie vor. (Tupfpräparat), zum Teil Aufrollungen. 



1000 fach. 



