VIII EOYAL SOCIETY OF CANADA. 



Liege, le 1Ï avril 1891. 



Monsieur Jn. Geo. Bourinot, Secrétaire gundral dc la Société Eoyale du Canada, à Ottawa: 



Monsieur le Secrétaire-général, — Par lettre du 17 mars dernier, vous me laites l'honneur de 

 porter à ma connaissance que la Société Eoyale du Canada tiendra, le 2*7 mai prochain, à Montréal, sa 

 dixième session annuelle; vous me mandez en outre, qu'afin de donner le plus d'éclat possible à ces 

 assises solennelles, la Société a pris la résolution d'y convier sans distinction do nationalité, un certain 

 nombre de personnes connues 2)ar leurs travaux sur les sciences ou à raison de leur mérite littéraire, 

 ou encore par la part qu'ils ont prise aux progrès des études historiques. 



Vous ajoutez que cette gracieuse invitation n'émane pas seulement de la Société Eoyale, mais en 

 même temps d'un Comité de citoyens de Montréal, institué pour assui'er une cordiale hospitalité, à 

 cette occasion, aux hôtes étrangers attendus dans la cité. 



La Société a bien voulu porter sur la liste des invités son modeste correspondant de Belgique. 

 Mon premier devoir est de lui en témoigner ma reconnaissance; j'ose espérer que vous voudrez bien 

 vous faire auprès d'elle l'interprète do mes sentiments, et du même coup, auprès du Comité des 

 citoyens. Hélas ! ma santé chancelante ne me permet pas d'entreprendre un long voyage ; elle est 

 même assez précaire pour me forcer d'interiompre pendant quelque temps mes ti'avaux ordinaires. 

 Je ne désespère pas cependant de donner signe de vie à la Société Eoyale ; en attendant, je suis obligé 

 de me résigner à n'assister qu'en esjorit à vos doctes et intéressantes délibérations. 



Qu'il me soit permis de déclarer que les regrets que me fait éprouver cette abstention forcée sont 

 rendus plus amers par cette circonstance, que mon honorable et regretté ami Pierre J. O. Chauveau 

 s'était chargé de me faire apprécier le Canada, il y a déjà de bien longues années. J'avais toujours 

 compté qu'il me serait donné quelque jour d'étudier directement un peuple vaillant et généreux, quo 

 je crois appelé, tôt ou tard, à de glorieuses destinées. — Mes es])érances ne se réaliseront pas. Je me 

 consolerai en prenant connaissance des travaux de la session de Montréal, et au besoin en les faisant 

 connaître à mes compatriotes. 



Veuillez agréer, monsieur le Secrétaire-général, l'hommage de ma plus haute considération. 



Alphonse Lerot. 



Institut de France, Académie Française, Paris, le 10 avril 1891. 



Le Secrétaire 2')erpéhid de l'Académie à monsieur le Secrétaire général de la Société Boyale du Canada : 



Monsieur et cher confrère, — Je reçois avec une vive reconnaissance la lettre par laquelle le 

 Comité collectif de la Société Eoyale du Canada, et des citoyens de Montréal veut bien me faire l'hon- 

 neur de m'inviter à la grande réunion littéraire qui aura lieu le 27 mai prochain. 



Eien ne me serait plus agréable que de pouvoir me rendre à ce gracieux appel, et d'avoir ainsi 

 l'occasion de trouver des amis nouveaux dans votre beau pays, si cher à ia France! 



Malheureusement pour moi, une élection importante aura lieu à l'Académie le jeudi 21 mai, en 

 remplacement d'Octave Feuillet, et je no puis m'absenter dans un pareil moment. 



Cet obstacle n'existerait pas, que j'aurais, hélas ! une autre excuse, plus sérieuse encore et plus 

 triste, que j'aime mieux ne pas invoquer. 



Le 16 du mois prochain, j'entrerai dans ma quatre-vingtième année, et les longs voj-ages me 

 seront désormais interdits, comme les longs espoirs ! 



Avec mes remerciements, pour vous et pour vos collègues des comités unis, veuillez agréer, mon- 

 sieur le Secrétaire général, l'assurance de ma haute considération, de ma cordiale sympathie et de 



mon entier dévouement. 



Camille Douoet. 



