38 SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA 
faut suivre l'office à genoux. Au-dessus de l’église il y a un petit clocher 
à cadran. 
“ La maison qu'habitent les jésuites est magnifique, et a une appa- 
rence superbe tant du dehors qu'à l'intérieur : on dirait un vrai palais. 
C’est un édifice en pierre, à trois étages, outre le grenier. à toit carré très 
élevé et couvert en ardoise. Il ressemble au nouveau palais de Stockolm, 
et renferme entre ses murs une cour spacieuse. Ses dimensions sont telles 
que trois cents familles pourraient y loger à l’aise, et cependant, dans le 
moment, il n’abrite pas plus de vingt jésuites.' 
“ Mais quelquefois leur maison en contient un bien plus grand nom- 
bre, surtout au retour de ceux qui ont été envoyés comme missionnaires 
dans le pays. À chaque étage il y a un long corridor, sur lequel donnent 
des chambres, des salles ou d’autres pièces pour les pères, ainsi que la 
bibliothèque, lapothicairerie, etc. Tout y est bien ordonné, et les jésuites 
sont des mieux partagés ici. 
“Te collège forme une maison à part; de grands vergers et des 
jardins potagers, coupés de belles allées, l'entourent de tous côtés. Outre 
les arbres de culture, il y a là de nombreux vétérans que la hache du 
bûcheron a respectés, seuls restes des forêts primitives qui ont vu les 
commencements de la ville. On y a planté aussi beaucoup d'arbres 
fruitiers, et le jardin est rempli de toutes sortes d'herbes et de légumes, 
pour l'usage de la cuisine. 
“ Les jésuites dinent ensemble dans une grande salle. Adossée à 
l’un des murs, il y a une tribune, d'où l’un des pères fait la lecture dans 
quelque ouvrage religieux; mais ce jour-là, la lecture fut omise; tout le 
temps du repas fut employé à la conversation, et à faire honneur au 
diner 
Kalm fait ensuite un juste éloge de ses hôtes : 
“ Les jésuites, dit-il, sont ordinairement très instruits et adonnés à 
l'étude, en même temps que très polis et agréables en compagnie. Il y a 
quelque chose qui plaît dans tout leur maintien, et il n’est pas surprenant 
qu'ils captivent l'esprit du peuple. Ts parlent rarement de questions 
religieuses, ou bien, quand il leur arrive d'en parler, ils ont soin d'éviter 
les disputes. 

laquelle il fit un don de 480 livres, fut démolie en 1807: elle était très belle. Quel 
dommage que l'on ait fait disparaître cet édifice sacré, qui était un ornement pour 
notre ville, et que l’on aurait tant de plaisir à montrer aux étrangers ! Sunt lacryme 
rerum.... | 
Outre cette église, les jésuites avaient aussi une chapelle, dont on avait com- 
mencé à poser les fondations en 1650. Quelques années plus tard, elle fut jugée 
insuffisante, et l’on se décida à bâtir une église : mais on y fit les offices jusqu'à ce 
que celle-ci fût complètement terminée. Il y avait aussi, à part cela, la Congréga- 
tion. (Journal des Jésuites, pp. 142, 265, 338.) 
! Ceci était absolument exact, le vingt et unième jésuite, savoir le P. de Bon- 
nécamps, se trouvant absent, lors de la visite de Kalm, pour accompagner l’expédi- 
tion de Céloron. 
