[aossBLiN] LE P. DE BONNECAMPS 39 
“ [is sont toujours prêts à rendre service, et quand ils voient que leur 
assistance est requise, ils préviennent toute demande d'aide en se mettant 
tout de suite à l'œuvre, pour faire ce que l’on attend d'eux. Leur conver- 
sation est très intéressante et instructive, et l'on ne peut sennuyer dans 
leur société. J'ai causé avec beaucoup de jésuites en Canada, je n’en ai 
pas trouvé un qui ne possédât ces qualités à un degré éminent. …. 
“ On les considère comme des sujets choisis entre beaucoup d’autres 
à cause de leurs talents supérieurs et de leurs qualités. On les regarde 
aussi comme gens très habiles, réussissant toujours dans leurs entreprises, 
et surpassant tous les autres en finesse et pénétration d'esprit. Aussi 
ai-je remarqué souvent qu'ils ont des ennemis au Canada. 
“IIS ne reçoivent dans leur Société que des sujets qui promettent. 
On ne trouve pas d'imbéciles parmi eux......” 
Voici ce que Kalm écrit des habitants de Québec à cette époque : 
“Les marchands s'habillent fort élégamment et poussent la somp- 
tuosité dans les repas jusqu'à la folie. Les. femmes sont tous les jours en 
grande toilette et parées autant que pour une réception à la cour...... 
Elles ornent et poudrent leurs cheveux chaque jour, et se papillotent 
chaque nuit....Les gentilshommes portent généralement leurs propres 
cheveux, mais il y en a qui font usage de perruques. Les gens de con- 
dition mettent du linge garni de dentelles ; tous les officiers de la couronne 
ont l'épée. Les gentilshommes, même ceux d’un rang élevé, le gouverneur 
général excepté. lorsqu'ils vont en ville par un jour qui menace d’être 
pluvieux, portent leur manteau sur le bras gauche. Les amis de l’un et 
de l’autre sexe qui ne se sont pas vus depuis quelque temps, se saluent en 
s’'embrassant mutuellement lorsqu'ils viennent à se rencontrer.” ! 
Il ne nous a pas paru hors de propos de faire connaître l'institution 
où le P. de Bonnécamps passa près de vingt années de sa vie, les confrères 
dont il partagea la douce et tranquille existence, la population avec 
laquelle il fut si longtemps en rapports pour ainsi dire journaliers, ayant 
sans doute parmi ses élèves plusieurs de ces fils de famille dont les parents 
menaient une vie passablement frivole et étalaient un luxe souvent peu 
en rapport avec leur véritable état de fortune. 
Nul doute qu’en envoyant le P. de Bonnécamps au Canada, ses 
supérieurs lui recommandèrent de bien profiter de son séjour dans ce pays 
nouveau, si étendu et encore si peu connu. pour faire beaucoup d’obser- 
rations scientifiques, et de leur en adresser de fidèles comptes rendus. On 
avait une revue d’une grande valeur, qui se publiait sous les auspices de 
la Compagnie : elle s'appelait Mémoires de Trévoux, du nom de la petite: 


! Voyage de Kalm en Amérique. 
