[aosseLiN] LE P.. DE BONNECAMPS 51 
que l'hyperbole et l'exagération étaient des figures familières aux 
Canadiens.” 
Même réception à Sinhioto qu’à Chiningué : 
“Quand nous fimes proche de Sinhioto, M. de Céloron, par l'avis des 
officiers et des sauvages, députa MM. de Joncaire et de Niverville pour 
annoncer notre prochaine arrivée aux Chaouanons. Leur réception ne 
fut pas gracieuse. Sitôt qu'on les aperçut, on fit feu sur eux, et leur 
pavillon fut percé en trois endroits. Malgré cette grèle de mousquetade, 
ils s'avancèrent jusqu'au rivage, et débarquèrent sans avoir regu aucune 
blessure. 
“On les conduisit à la cabane du Conseil. A peine M. de Joncaire 
eut-il commencé sa harangue, qu'un misérable panis, aposté selon toute 
les apparences par les Anglais, se leva brusquement, criant qu'on les 
trompait, et que les Français ne venaient chez eux que pour les détruire. 
Ce cri fut comme un cri de guerre: on courut aux armes, on arrêta nos 
envoyés, on parla de les attacher au poteau, et peut-être en fût-on venu à 
l'exécution, si un Iroquois qui se trouva là par hasard n’eût apaisé les 
furieux en les assurant que nous n'avions aucun mauvais dessein... .” 
Le détachement arriva sain et sauf à Sinhioto. On tint conseil avec 
les Chaouanons qui l’habitaient, et le résultat des délibérations fut plus 
satisfaisant qu'on ne l'avait espéré tout d’abord. 
“Le soir du 25 août. dit le P. de Bonnécamps, on fit un feu de joie 
pour célébrer la Saint-Louis. Tout le détachement était sous les armes, 
et l'on fit une triple décharge de mousqueterie, précédée de plusieurs : 
Wive le Roi !” | 
Il y a quelque chose de touchant dans cette démonstration d’une 
poignée de Français, au milieu des forêts du nouveau monde, à plusieurs 
mille lieues de leur patrie, tenant à exprimer solennellement leur attache- 
ment à leur roi. 
Voici ce que le P. de Bonnécamps dit de Sinhioto : 
“Ta situation du village des Chaouanons est assez agréable: du 
moins il n’est point masqué par les montagnes comme les autres par où 
nous avons passé. La rivière de Sinhioto qui le borne à l'ouest lui a donné 
son nom. Il est composé d’une soixantaine de cabanes. Les Anglais y 
étaient au nombre de cinq : on leur dit de se retirer, et ils promirent de le 
faire. La latitude de notre camp était de 39° 1’.” 
C'est à peu près le point le plus méridional qu'on atteignit dans ce 
voyage. On continua à suivre le cours de l'Ohio jusqu'à la rivière à la 

1“ A un quart de lieue du village, je fus découvert. Aussitôt les saluts com- 
mencérent, et ces sauvages tirérent bien mille coups de fusil. J’ai su que la poudre 
leur était fournie gratis par les Anglais. 
“Je débarquai vis-à-vis le village et fis rendre le salut. Les chefs et les anciens 
traversèrent la rivière et vinrent à moi avec des pavillons et des calumets de paix, 
firent couper de l'herbe pour nous faire des sièges, et m’inviterent à prendre séance 
avec tous mes officiers....” (Ibid.) 
