[DUFAU DE MALUQUER] LA MAISON D’ABBADIE 97 
monsieur deu Bidou, recteur de Sauvaterre ! ;— marrine, damoiselle....... 
de Marca. L’ofice a esté fait par monsieur de Candomec, chanoine de 
Lescar et recteur de Ferrere, Escout et Escon.” ? 
N° 4 
“ Le seise de septembre mil six cens nonante cincq, a esté enseveli 
chez les capucins noble Jean Vincent de S* Castin Escout, prêtre et curé 
du lieu d’Arette en la valée d’Aspe, aagé d'environ septante ans, decedé 
hier dans la maison de M'de Labaig, juge au senechal d’Oloron, ayant 
esté confessé par le pere Placide, capucin, et receu le saint viatique et 
extreme onction, administrés par moy, soubssigné ;—presens a sa sepul- 
ture ledit sieur de Labaig et M° Vincent de Labaig, d’Oloron, qui ont 
signé avec moy. — (Signé:) Labaig ; — Labaig ; — Lalhacar, p*° et 
vicaire.” ? 
INSEE 
“ Pierre, fils de noble Bertran d’Abbadie, seigneur de S' Castin, et de 
madamoiselle Marie deu Bidou, sa feme, a esté baptisé le 22 de jenvier 
1635 ; — parrin : M* Jean Paul deu Bidou, p** et chanoine de S' (sic) 
[Sainte-Marie | ; — marine : madamoiselle Gratianne de Marca, sa belle 
seur. (Signé :) Bagmalere, p™, recteur.” { 
N96 
“ Le 11 de may deu susdit an [1623], fo bateiada Joanna de Abadia, 
hilla de Mos" Bertran de Abadia, s' de S‘ Castin, de Ferrera, Escout et 
Escon, e de madamisela Maria de Bidou ; — payri et mairia, mossur de 
Jullaq [Juillac] et madamisela Joanna de Abadia, sa muller, et la infanta 
bado lo jour de S' Laurens et an de mill seis cens dets e nao.” ° 
N° 7 
“ Le 12 de dezembre [1620], fo bateiat Joan Jaques de Abadia, hill 
de mos’ Bertran de Abadia, s' de S' Castin, e de madamisela Maria de 
Bidou de Orin. Lo payri, mossur de Bidou, son prime fray ;—mayria, 
mossur Uaron Duar, de la Baxar Nabarra". Lo susdit infan fo vadut, la 
nueit de tots sans de ladita aneia.” ‘ 

1 Lisez : Herrère, Escout et Escou.—Sauveterre, chef-lieu de canton de l’arron- 
dissement d’Orthez. 
2 Archives d’Escout, Etat civil, GG. 1; 1615-1650. 
5 Archives d’Oloron, Etat civil, GG. 5, f° 37, vo. 
4 Archives d’Escout, Etat civil, GG. 1: 1615-1650. 
6 Archives d’Escout, Etat civil, GG. 1: 1615-1650. 
5 La marraine de Jean-Jacques d’'Abbadie était, sans doute, la femme de M. le 
baron d'Uhart, de la Basse-Navarre. 
7 Archives d'Escout, Etat civil, GG. 1: 1615-1650, f° 6. 
Dec. Le, 1805207: 
