146 
Dung telgu il züi jingung, 
Adshi wautelgu là sitithligung, 
Adshi wauhangast agwi édung, 
Laou daunga sitlthligung, 
Anung hähutsu kutunga sitlthligung, 
Ttil kwutungésti yuan gung, 
Tada saasgud di stigun, 
Né ti swaunshung Ith daang, 
Güdjou sa klëlth Ith dakgun, 
Dala ki stung dung ga Ith istashang 
Sistlang sis kléelth ga di istatlang, 
Kwaun glaiila di ga Ith ista, 
ROYAL SOCIETY OF CANADA 
He is better than you. 
This is the best. 
This is the least. 
He is the worst. 
This is the wisest plan. 
We are very sorry. 
I was sick one day. 
I have four horses. 
I bought five drums. 
I shall give you two dollars. 
I want five kettles. 
Give me the medium sized furseal. 
VIT. ADVERBS. 
1. Adverbs of Time. 
Itan, Then. Weata, Now. Awolth, Formerly. 
Silid, After. Wadla, Afterwards. ~Kwaiamzawan, Presently. 
Houitang, Jmmediately.  Ttanan, Soon. Elthki, Already. 
Kwunast, Before. Aiata, To-day. Adatlth, Yesterday. 
Adatlthstlo, To-morrow. Thstluan, Betimes. Tlaglu, Ago. 
Gust, Next. 
Examples. 
Dung Ith kingasés silid Ith kaïitshanpg, 
Wéata di sti yüangung, 
Awolth di daungang di tlou wéata 
lagung, 
Di talthtlit tlagang itan dung ta Ith 
tlatsang, ù 
Houitang Ith ka, waigen wadla di dung 
kingasang, 
Adatlth la lth kinguni, aiata tlou kum 
la Ith kingangun, adatlthstlo 
houshen là lth kingasang, 
Itanan Ith lthiangwilashang, 
Tlaglu agwi Jesus itil hagunan 
kwotalang, 
Laou katlagang kwunast di kwutungé 
lagang, 
Kwai amzawan kin dung ga _ Ith 
istashang, 
Tlistluan il tagwiigungung, 
I shall go after I see you. 
lam now very ill. 
Formerly Iwas wicked, but now I am good. 
Help me first, then 1 will assist you. 
Go immediately, and you will see me after- 
wards . 
I saw him yesterday, but I havé not seen 
him to-day. To-morrow I shall see 
him again. 
I shall soon go to work. 
Jesus died for our sins a long time ago. 
I was happy before he came. 
I will give it to you presently. 
Betimes he is strong. 
2. Duration of Time. 
Edgi, 
Tlaa, 
Always. 
Long. 
Swaunung, 
Hanskit, 
Ever. 
Continually. 
Never. 
Awhile. 
Kum tliku, 
Houan, 
