IV 



Toutes les figures sont des reproductions de mes photographies 

 originales, à l'exception des suivantes: les fig. 1 et 2 ont été obli- 

 geamment faites à mon intention à Nouméa par le D^ Félix Speiser; 

 les fig. 3 et 9 sont empruntées à la bibliographie et, enfin, les 

 fig. 4 et 52 sont des reproductions de photographies achetées. 

 Tous les objets ethnographiques que l'on trouvera représentés 

 plus loin, ont été donnés au Musée de Bâle où ils sont exposés; la 

 seule exception est l'idole de pierre (fig. 173) qui appartient à 

 une collection privée. Quant à l'orthographe des noms calédo- 

 niens, je me suis, en général, tenu à celle qu'indiquent les cartes 

 officielles françaises; des recherches linguistiques ultérieures per- 

 mettront, sans doute, d'étal)lir pour ces noms une orthographe 

 plus adéquate encore à la prononciation indigène. 



Pendant notre séjour dans cette lointaine colonie française, 

 nous avons reçu, de nombreux côtés, un appui bienveillant et 

 trouvé partout un très cordial accueil. Dans les diverses situations 

 sociales qu'ils occupent, les fonctionnaires, les missionnaires et 

 les colons ont rivalisé d'amabilité pour nous faciliter la tâche que 

 nous avions entreprise. Il ne m'est malheureusement pas possible 

 de les nommer tous ici; j'aurai, d'ailleurs, l'occasion, au cours de 

 mon récit, de mentionner telle ou telle personne à qui nous vouons 

 un souvenir plein de reconnaissance. 



Avant de terminer cette courte préface, je tiens à remercier 

 tout spécialement mon fidèle compagnon de route et ami, le 

 Dr Jean Roux, qui s'est constamment ingénié à enlever de mon 

 chemin tous les ennuis inhérents à la vie de voyage, et dont 

 l'incessant laideur, dans les diverses domaines de notre activité 

 scientifique, a permis à nos collections de prendre des propor- 

 tions qu'elles n'eussent jamais atteintes, si j'avais été seul. 



Grâce au stimulant travail quotidien, accompli en commun, 

 ces 15 mois passés sous l'heureux ciel de la Nouvelle-Calédonie 

 ne se sont que trop vite écoulés! Mais, le souvenir inaltérable des 

 jours vécus là-bas nous reste, jours que je compte, pour ma part, 

 parmi les plus l)eaux de ma longue carrière d'explorateur. 



FRITZ SARASIN. 



