loH 



CHRONIQUE 



J'ai dit quelle était la délégation française. La délé- 

 ;.'afion allemande était composée de MM. V. Meycr, 

 (d'Hoidelherit;), Will (de Berlin), Ilollz et un quatrième 

 délépué représentant l'industrie chimique. Les Sociétés 

 de Saint-Pétersbourg, New-York, etc., avaient envoyé 

 des adresses et des félicitations. 



Après les speeches très applaudis du président actuel, 

 de MM. Grove et sir Lyon Playfair, membres fondateurs 

 de la Société chimique anglaise et anciens présidents 

 de cette Société, M. le professeur Odling a prononcé un 

 fort intéressant discours exposant lesprogrès de la chi- 

 mie depuis la fondation de la Société de Londres, c'est- 

 à-dire depuis un demi-siècle. Nous espérons que ce 

 discours, aussi savant qu'équitable et pondéré dans ses 

 jugements, plein de points de vue originaux, sera 

 publié dans Tune de nos Revues françaises'. 



Le président a donné ensuite successivement la 

 parole aux présidents des délégations étrangères. 

 Voici comment s'est exprimé M. (laulier, au nom des 

 chimistes français : 



« C'est toujours un nouveau regret pour moi, lorsque 

 " .je me retrouve à Londres, de ne pas assez par- 

 « 1er la langue anglaise pour oser l'aborder devant 

 " vous : mais (et c'est un peu notre excuse) vous parlez 

 " ou entendez tous le français, et vous me par- 

 - donnerez aisément, je l'espère, de vous dire en 

 i> français les sentiments qui nous ont conduits ici. 

 .. Quelle que soit la diffi'rence de nos mœurs et de 

 u nos inslilulions, quels que soient les événements et 

 •• les révolutions qui nous ont séparés autrefois, l'on 

 Cl peut dire que rien n'est parvenu à diminuer l'estime, 

 " l'amitié particulière que les savants de notre pays 

 " portent à ceux du votre. Ce sentiment vif et persis- 

 <■ tant qui date d'avant le commencement île ce siècle, 

 '■ et que je crois être partagé par vous » (oui, oui) 

 <i tient à des causes multiples: 



« Ce que nous estimons dans les savants anglais, 

 « c'est la grande originalité de leurs idées et de leurs 

 (' méthodes; c'est la portée pratique aussi bien que 

 « théorique de leurs découvertes; c'est la clarté de 

 " leur exposition, et la netteté de leurs résultats; c'est 

 " la conscience, le manque de hâte avec lesquels sont 

 " publiés leurs travaux; c'est l'équité complète de 

 « leurs jugements, leur loyauté vis à-vis de leurs con- 

 " frères étrangers; c'est l'hospitalité généreuse qu'ils 

 " offrent dans leurs journaux aux publications des 

 " autres pays. 



« De cette hospitalité anglaise nous en ayons une 

 " preuve plus sensible encore aujourd'hui, et nous 

 « vous remercions de la grâce aimable avec laquelle 

 ce vous nous recevez dans vos maisons, et nous faites, 

 .. pour ainsi dire, participer à vos fêtes de famille. 



« Les plus illustres d'entre nous auraient voulu ve- 

 " nir assistera ce .lubilé cl célébrer ici le cinquantième 

 " anniversaire de la création de votre célèbre Société 

 " chimique; mais diverses raisons les en ont empêch('s 

 " et je suis chargé de vous en exprimer le regret : de 

 " M. Pasteur, dont la santé, quoiqu'un peu affermie, 

 I' n'est plus celle delà jeunesse; de M. Berthelot retenu 

 « au Sénat et au Ministère par des commissions d'étu- 

 " des où ses connaissances spéciales sont indispen- 

 •' sables ; de M. Friedel, en cemoment fatigué. — Mais 

 " ils se joignent de cœur à vous dans cette fête, comme 

 « le font lès membres de la Commission française ici 

 " présents, MM. de Clermont, Haller, Combes etmoi- 

 « même. 



I' La Sociélé chimique de Londres a été le modèle id 

 " la grande su'ur de la Société chimique de Paris. 

 Il C'est ici que son fondateur, W'iirtz, est venu se ren- 

 <i seigner, et c'est au Président actuel do noire Société 

 Il qu'incombait le devoir, l'honneur et le plaisir de se 

 i< mettre à la tête de la Commission venue pour vous 

 " complimenter et vous apporter l'expression de notre 

 a estime et de notre admiration pour vos savants les 



'On Iruuvcrii l'aiial.vsi' (le ce (liscuiiis :i l,i siiiii' ili' cri 

 article. {N. de la Réd.) 



Il plus célèbres, nos souhaits les plus cordiaux pour la 

 Il prospérité à venir de votre Société. » 



Après ce discours, très applaudi, M. le D' Will a lu 

 au nom de la Société de Berlin une adresse de la 

 Dnitfvhe chcmische Gesellschaft à celle de Londres et il a 

 déposé sur le bureau celte adresse, écrite sur vélin, en 

 caractères gothiques etmagnifiquement reliée. Une belle 

 illustration était peinte en tète de ce livre; la Société 

 chimique de Londres, sous les traits d'une femme, 

 assise, recevait la Société chimique de Berlin, repré- 

 sentée par une belle et luxuriante fille voulant bien 

 descendre d'un piédestal pour aller féliciter celle qui 

 l'alteudait assise au-dessous d'elle. Après la lecture 

 d'une nouvelle adresse de la Société pharmaceutique de 

 l.iind)-es,la sé;ijice a été levée. 



Le soir du même jour les membres des Sociétés an- 

 glaises et étrangères étaient invités à une soirée et à 

 une exposition scientifique tenues dans les magnifiques 

 salons que la corporation des Orfèvres de Londres avait 

 mis à la disposition de la Société chimique. Je ne par- 

 lerai ni de la cordialité delà réception, ni de la présence 

 du Lord-Maire auquel nous avons eu l'honneur d'être 

 présentés, ni de l'exposition intéressante des portraits 

 des divers Présidents de la Société chimique anglaise 

 depuis sa fondation, ni de l'excellente musique de l'ar- 

 tillerie de la garde, mais seulement de l'exposition 

 des produits et appareils, principalement due ' aux 

 anciens Présidents de la Société anglaise. Parmi les 

 pièces les plus curieuses de celte exposition historique 

 je me bornerai à citer : 



1» L échantillon original de [diosphore préjuiré en 

 1080 dans le laboratoire de ti. Boijlc par le célèbre 

 alchimiste Godfrey Hanckwitz. C'est le premier échan- 

 tillon de phosphore produit industriellement, avant 

 même la publication posthume de la méthode deRoyIe 

 faite en 1693. 



2° Le fourneau a coupellaliou de sir hacic ÏS'cn'Ioii. 

 alors Maître de Mines. 



3" La balance de poche de M'. Schcclc, et la balance 

 de Cdvendisch . 



't" La batterie galvanique avec laquelle sir H. D(tvy 

 découvrit les métaux alcalins. Les premiers spécimens 

 de ses lampes de sûreté pour les mines. 



;>" Les appareils originaux de J. Dalton, ses manus- 

 crits, ses baromètres, eudiomètres ; les tubes gradués 

 dont il se servit dans les travaux qui lui firent décou- 

 vrir la loi des proportions multiples. 



G° La première photographie du spectre solaire prise 

 ])ar Draper. 



7° Les appareils originaux de Faraday pour la liqué- 

 faction des gaz. Le dispositif qui lui servit pour la pre- 

 mière fois à découvrir la relation du plan de polarisa- 

 lion sous l'influence du magnétisme. 

 Le premier échantillon connu de benzine. 

 8" Les tubes de graphite et d'hydrophane employés 

 ]iar 3'/î. Graltiiiii lnrsi|u'il découvrit la diffusion des gaz; 

 sesosmomèlivs, s(.> npiiareilsà dialyse ; ceux qu'il em- 

 ploya pour étuilirr fi iMpillarité, la séparation des gaz 

 par athmolyse et dialyse. 



0° Les appareils utilisés par C. ïirodic pour ses élu- 

 des sur l'ozone. 



tO» Du D' niadslone : divers produits, tels que 

 l'hydrate de tébébenthine préparé en 1846; la xyloï- 

 diiic (1847), l'éthylate d'aluminium; diverses acétones; 

 le couple zinc-cuivre o,riginal,la ]iremière batterie élec- 

 trique à air, etc., etc. 



1 1° De Warren de la Rue : l'une des premières photo- 

 graphies de la lune et des premières applications de la 

 lihûtographie à l'étude du ciel. 



l-i" De S. Friiiildiiiid: les échantillons originaux de 

 radicaux ori;.iiiuin'-l:illiiiueset son boréthyle, L'appareil 

 qui lui a peiini-. de délerminer l'i'nergie potentielle des 

 diversalimcnts;lesappareils qui lui ont servi à mesurer 

 la chaleur de combustion de l'hydrogène et de l'oxyde 

 de carbone sous de hautes pressions. Les produits de 

 ses recherches, faites avec Duppa sur les éthers diacé- 

 toacétiques et autres. Les appareils employés (avec 



i 



