SECTION I. 1882. (ie Ae wl TRANS. Soc. Roy. CANADA, 
I.—Nos Quatre Historiens Modernes, Bibaud, Garneau, Ferland, Faillon. 
Par JAMES More LEMOINE, Président de la Section. 
(Lu 25 Mai, 1882.) 
MONOGRAPHIES. 
Messieurs, —L'objet de cette solennelle réunion, est bien propre, ce semble, à causer 
aux Canadiens-Français de douces surprises, d’agréables émotions. 
Le Marquis de Lorne, le représentant de notre Souveraine, désireux de laisser sur les 
rives du Saint-Laurent un utile souvenir, aussi bien qu'un durable monument de son 
administration, a fait choix d’un certain nombre de ceux qui s'occupent de science et de 
littérature, pour fonder, sous ses auspices, une association littéraire, destinée, osons le croire, 
à porter les plus heureux fruits. I] ne s’agit plus d’un projet de société ; La Société Royale 
du Canada, pour le progrès des sciences et des lettres, n’est plus à l’état de projet, elle est 
passée dans le domaine des faits. 
Messieurs, que les temps sont changés! Nous sommes loin, bien loin de l'ère néfaste 
où le peuple Canadien, par la voix de ses députés, était, chaque année, appelé à faire la lutte, 
lutte inégale, quelques fois acharnée, pour reclamer ce que la foi des traités lui avait 
garanti, les institutions, la langue de ses pères ! 
Aujourd'hui le Vice-Roi de la vieille Angleterre, plein de bon vouloir pour ceux qui 
parlent la langue française, se complait à leur faire une large part dans l'exécution de son 
généreux projet, en assignant une section entière de la Société Royale du Canada aux hommes 
de science ou de lettres les plus zélés qu'il a pu trouver dans cette nationalité, afin 
de perpétuer par les travaux de l'esprit, les traditions, les souvenirs, l’histoire d’un peuple 
jeune, cruellement délaissé, longtemps méconnu, assurément digne d’un meilleur sort—le 
peuple Canadien. Oui, messieurs, l'initiative dans cette idée de progrès, à cette nouvelle 
phase de nos destinées, nous la devons à Lord Lorne, le patron, le père de la Société 
Royale du Canada Si le temps le permettait, il serait intéressant de résumer 
comme étude et enseignement la carrière officielle de nos Vice-Rois, depuis l’im- 
mortel Champlain, “marin, explorateur, guerrier, administrateur, géographe et savant,” 
jusqu'à l’homme d'état aux larges vues qui nous arrivait, en 1878, avec l’aimable prin- 
cesse son épouse, placée si près du trône de la Grande Bretagne; en présence de gens 
si bien renseignés, la tâche serait superflue. Toutefois, parmi les hommes distin- 
gués qui, sous le régime français, ont présidé aux destinées de la colonie, je ne saurais passer 
sous silence le savant Comte de la Galisonniére. Le portrait enchanteur que nous en a tracé 
le philosophe suédois, Peter Kalm, son hôte au château Saint-Louis en 1749, suffit pour 
rendre à jamais vivace et respectée la mémoire de cet ami des lettres. 
Ceux d’entre nous qui, comme résultat de la lutte sanglante, mais féconde, provoquée, 
en 1837, par Louis Joseph Papineau, attendaient anxieusement le réveil des intelligences 
chez notre peuple, ont du voir avec joie les œuvres des Bibaud, des Garneau, des Ferland, 
Sec. I., 1882. 1 
