16 FAUCHER pe SAINT-MAURICE SUR 
Une autre de ces érudits que je suis heureux de voir ici, s’est imposé, seul, une tâche 
de bénédictin. Il a voulu que le peuple canadien français eût son Livre d'or. Le dictionaire 
généalogique de l'abbé Tanguay est unique en son genre. Déjà nous avons la première 
partie de ce travail. Quand il sera complet, nous pourrons nous vanter d’être le seul peuple 
au monde qui ait son histoire de famille. La Société Royale du Canada attend avec impa- 
tience la fin de cette entreprise patriotique. 
M. Fréchette, M. Sulte, ie doux chantre des Laurentiennes, ne sont pas les seuls poètes qu'il 
y ait parmi vous. Il me fait plaisir de saluer un Lauréat de l'Université Laval, M. Pam- 
phile LeMay, l’élégant traducteur de l’Evangeline de Longfellow, l’auteur d’ Une gerbe et de 
plusieurs romans populaires. 
. Je suis ravi aussi d'accueillir en votre nom un écrivain et un poète qui s’est fait une 
réputation par son style correct, élégant. M. Napoléon Legendre a publié pour l'enfance 
des petits livres qui se lisent en Europe, et M. Marmier, de l’Académie Française, le peignait 
dernièrement d’une façon charmante en me disant : 
—C’est l’ami des enfants. ; 
La Société Royale du Canada ne saurait oublier que les petits livres lus par les enfants 
font souvent les hommes. 
Ainsi que pour l'honorable M. Chauveau, la politique a tourné l'honorable M. Marchand 
vers la littérature 

à cette différence près: le parlement lui a donné le goût du théâtre. 
Au sortir d'un discours il se délasse en écrivant une comédie, et notre répertoire s’est aug- 
menté ainsi de pièces et de vaudevilles fort bien tournés. Erreur n’est pas compte, Fatenville, 
les Faux Brillants sont 1a pour promettre à la Société Royale du Canada que M. Marchand ne 
s'arrêtera pas en chemin. D'ailleurs ses électeurs ont la conscience du rôle que peut jouer 
sa plume parmi nous. Pour ne pas trop prendre du temps qu’il consacre aux lettres, ils 
l'élisent par acclamation. 
Que puis-je ajouter pour bien finir cette nomenclature? N’avons-nous pas parmi nous 
un de nos confrères que nous envie l'Europe? Je ne vous apprendrai rien en vous disant 
que cet homme est un linguiste, un théologien, un écrivain de haute valeur. Ces peu de 
mots vous font nommer l’abbé Bégin, auteur de l’Infaillibilité des Papes. Je regrette de 
froisser ainsi son humilité ; vos marques d'approbation me disent que je ne fais que lui 
rendre et lui apprendre ce qui lui est du. 
Voila, messieurs, les états de service de ceux que vient de choisir Son Excellence pour 
former partie des deux sections françaises de la Société Royale du Canada. Par un esprit 
de délicatesse qui honore notre fondateur, le marquis de Lorne s’est rendu à notre demande. 
Il a voulu que nous fussions vingt dans notre section; que ce nombre, sur quatre-vingt, 
fût immuable, et que l’élément français en eût le contrôle absolu. 
A l’œuvre, messieurs, et puissent nos travaux créer de l’émulation parmi nos compa- 
triotes ! 
Que si l’on jette un regard sur les groupes qui forment avec nous la Société Royale du 
Canada, on lit, entre autres, les noms de Goldwin Smith, de Todd, du docteur Wilson, de 
Sandford Fleming, de Sterry Hunt, de Bell, du principal Dawson, de Selwyn, du professeur 
Lawson, de Carpmael, du docteur Grant, du Colonel Denison, de Bourinot, de Lespérance. 
Ces lettrés, ces savants sont reconnus comme étant des autorités. Ils sont pour la 
société de hautes garanties de succès. Plusieurs de nos compatriotes ont été choisis par 
Son Excellence pour faire partie de ces groupes. C’est ainsi que dans la section des sciences 
